Detektiv Murdoch vyšetřuje vraždu v rodině torontské smetánky. Patriarcha Percival Jenkinsem zemřel za podivných okolností, Nezdá se, že by to členům jeho rodiny příliš vadilo. Právě to naznačuje, že věc bude komplikovanější, než se na první pohled zdá. Čirou náhodou Murdochovi při řešení případu znovu pomůže doktorka Ogdenová…

When the master of a wealthy household, is found face down in his morning porridge, it would seem that Murdoch has entered into a conventional drawing room mystery. The characters are all there: The murdered Percival, his aggrieved wife and two very different sons. But whereas most drawing room mysteries revolve around the affairs of the upper class, Murdoch learns that the heart of this mystery lies in the servant’s hall below the stairs, where there’s a mix of unsettled emotions and grudges to bear.

Percival Jenkins, un homme de la bonne société, a été tué d'un coup de tisonnier dans sa chambre. Personne n'ayant pu s'introduire dans son manoir, les soupçons de Murdoch se tournent vers les membres de sa famille et les gens de maison présents au moment du meurtre. L'enquête fait apparaître le côté obscur de Jenkins. Celui-ci obligeait les femmes de chambre à céder à ses avances, et les renvoyaient lorsqu'elles se retrouvaient enceintes. De plus, Jenkins voulait déshériter ses fils et empêcher le mariage du plus jeune avec une jeune fille d'origine humble...

Bei den Ermittlungen zum Mord an Percival Jenkins stößt Murdoch auf viele Verdächtige.

Zamożny Percival Jenkins zostaje znaleziony martwy we własnym domu, z twarzą w talerzu owsianki. Murdoch wkracza w skomplikowany świat relacji między bogatymi a biednymi mieszkańcami posiadłości.

Murdoch mergulha na investigação da morte de Percival Jenkis e percebe que qualquer um dos muitos ocupantes do casarão teria motivos para assassinar o ancião malévolo.

Персиваль Дженкинс найден убитым за завтраком. Вся обслуга утверждает, что это, вероятно, была миссис Дженкинс или один из его детей, но детектив Мёрдок считает, что в этом деле есть нечто большее. Во время допроса слуг, детектив Мёрдок обнаруживает, что у всех в доме есть проблемы с жертвой, и что многие горничные были отпущены за эти годы из-за их распущенной морали. Еще больше сбивает с толку заявление пожилой матери жертвы о том, что Альма, которая была горничной в этом доме 20 лет назад, является убийцей, потому что Альма умерла за несколько лет до этого.

Percival Jenkins es encontrado asesinado mientras desayunaba, en el interrogatorio Murdoch descubre que todos los de la casa, incluidos los sirvientes, tenían problemas y desavenencias con el muerto.