Translations 5
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
ミラクル・ジャイアンツ童夢くん |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En Dome Sinjou és un noi de 10 anys, fill d'un jugador llegendari dels Yomiuri Giants que va morir quan ell era petit. Del seu pare ha heretat l'amor pel beisbol i les grans habilitats per aquest esport, encara que la seva mare i la seva germana gran no volen que el practiqui. De fet, el seu pare, abans de morir, va tenir temps d'ensenyar-li un llançament màgic. El noi, després que la seva mare li doni el guant que utilitzava el seu pare, fa el llançament màgic en un entrenament dels Giants i és fitxat immediatament. Amb el suport dels veterans jugadors de l'equip, a partir de llavors els Giants són imbatibles a casa i cap dels principals batedors de la lliga professional japonesa aconsegueix acabar amb el tir màgic d'en Dome, que únicament pot jugar els partits de casa, el Tokyo Dome que va consagrar al seu pare (i lloc pel qual li va posar aquest nom al seu fill). |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Miracle Giants Dome-kun |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Miracle Giants Dome-kun, also written Miracle Giants Domu-kun, is an anime series based on a manga by Shotaro Ishinomori, which follows the adventures of Dome Shinjo, a 10-year-old boy who is the son of a deceased legendary player of the Yomiuri Giants. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dôme Shinjo est un garçon de 10 ans qui est le fils d'un joueur légendaire décédé des Géants Yomiuri. De son père, il a hérité l'amour pour le baseball et son aptitude pour ce sport, bien que sa mère et sa sœur aînée essaient d'éviter qu'il le pratique. Nous allons suivre Dôme Shinjo dans son évolution aux côtés de sa famille, ses amis, coéquipiers et adversaires. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Voglia di vittoria |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|