After George's mom dies, he's tasked with taking her ashes from Los Angeles to San Miguel de Allende, Mexico, where he meets Carmen, a beautiful singer who inadvertently saves his life.

После смерти мамы Джорджа попросили отвезти её прах из Лос-Анджелеса в Сан-Мигель-де-Альенде, Мексика, где он встречает Кармен, прекрасную певицу, которая случайно спасает его жизнь. Разведясь с неверной женой, Джордж остаётся в Мексике на несколько недель и влюбляется в Кармен и всю её семью. Он просит её поехать с ним в Лос-Анджелес, чтобы сделать её звездой своего следующего фильма. Кармен соглашается, не зная, что она будет не в своей тарелке в Лос-Анджелесе и что для нее откроется целый новый мир.

Parientes a la fuerza muestra la historia de George Cruz (Guy Ecker), un escritor de Hollywood de 50 años de edad, de la cual comienza a atravesar por una severa crisis de la mediana edad mientras vive en carne propia la sombra de su único éxito, el fallecimiento de su madre y la infidelidad de Leticia (Chantal Andere), su esposa.

George Cruz se siente perdido, solo y frustrado, pero la vida le presenta una nueva oportunidad: Carmen Jurado, una bella cantante mexicana que le devuelve las ganas de vivir y la inspiración.