Traductions 12
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Adult Trainee |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Three different coming-of-age stories from the point of view of the protagonists about how they deal with their realities in high school at the end of their teenage period as Gen Z. |
|
castillan (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
Adult Trainee |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Tres historias diferentes sobre la mayoría de edad desde el punto de vista de los protagonistas sobre cómo lidian con sus realidades en la escuela secundaria al final de su período adolescente como Gen Z. |
|
chinois (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nom |
成人練習生 |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
講述沉迷在自慰的在敏和男性朋友出軌的女孩宥娜,10代青少年的戀愛搞笑作品,青春的苦惱讓Z世代引起共感。 |
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
成人练习生 |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
从主人公的角度来看,有三个不同的成年故事,讲述了他们作为Z一代在高中时期结束时如何处理自己的现实。 |
|
coréen (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
어른연습생 |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
오직 연습만이 살길이다! 몸이 먼저 커버린 10대들의 혈기왕성 핑크빛 코미디 |
|
français (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
Adult Trainee |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Trois histoires différentes de passage à l'âge adulte du point de vue des protagonistes sur la façon dont ils gèrent leurs réalités au lycée à la fin de leur adolescence en tant que Gen Z. |
|
néerlandais (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nom |
— |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Drie verschillende coming-of-age-verhalen vanuit het perspectief van de hoofdrolspelers over hoe zij omgaan met hun realiteit op de middelbare school aan het einde van hun tienerperiode als Gen Z. |
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Adult Trainee |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
A prática é a única maneira! Uma comédia juvenil sobre adolescentes cujo crescimento físico veio em primeiro lugar! |
|
russe (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
Взрослый стажёр |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Драматическая история развивается вокруг группы подростков, которые столкнулись в своей жизни с непредсказуемым периодом полового созревания. Сериал разделён на три части-истории. Первая история рассказывает о парне Со Джэ Мине, который тайно пристрастился к ежедневной мастурбации. Но он решил бросить себе вызов на 100 дней и перестать заниматься самоудовлетворением, чтобы признаться однокласснице Пак Йе Гён в симпатии. Во второй части внимание сосредоточено на том, что Пан Ю Ра начинает фальшивые отношения с другом детства Ким Нам Хо для того, чтобы отомстить своему бывшему парню, который начал встречаться с её лучшей подругой. Как же развяжутся отношения этой "парочки"? Последняя история о весёлой толстушке Со На Ын, которая также страдала от мучительного одиночества. В один день в её шкафчик попадает подарок с любовной запиской от таинственного J. Ей предстоит узнать от кого она получила столь неожиданный подарок. |
|
thaï (th-TH) |
||
---|---|---|
Nom |
Adult Trainee ผู้ใหญ่ฝึกหัด |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
เรื่องราวของ แจมิน ที่ชอบช่วยเหลือตัวเอง จนได้มาพบกับเยคยอง ประธานชั้นเรียนสุดฮอต ทำให้แจมินสนใจในตัวเธอและก็ได้มีโอกาสได้นั่งเรียนใกล้ เมื่ออาจารย์ให้ย้ายโต๊ะเรียน และนี่ก็คือจุดเริ่มต้นของการอยากเลิกเสพติดการช่วยตัวเองของแจมิน ต่อมาคือเรื่องราวของ ยูรา เด็กสาวไร้เดียงสาที่ผิดหวังในการเดทเพียงเพราะเธอไม่ชอบการจูบ ทำให้หนุ่มที่เธอเดทด้วยได้มาคบกับเพื่อนสนิทของเธอ และทำให้ยูราเสียหน้ามากๆ จนเธอทนไม่ไหวกับการกระทำของเพื่อนเธอ ยุราเลยหลุดปากบอกเพื่อนว่ามีแฟนแล้วเหมือนกัน ทำให้เดือดร้อนถึงนัมโฮเพื่อนที่รู้จักกันตั้งแต่เด็ก และคนสุดท้ายคือเรื่องราวของ นาอึน เด็กสาวที่ไม่เคยมีความรัก จนเธอได้รับของขวัญจากหนุ่มปริศนาที่มีนามว่า J เรื่องราวความรักวุ่นๆ ของพวกเขาทั้ง 3 คน |
|
turc (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nom |
Adult Trainee |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Adult Trainee, dizide 18 yaşındaki bir grup gencin saf ve gerçek aşklarında yaşadıkları mücadeleri konu alınıyor. |
|
vietnamien (vi-VN) |
||
---|---|---|
Nom |
Thực Tập Sinh Người Lớn |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|