მე-20 საუკუნის დასაწყისში ქალაქ რიო-დე-ჟანეიროში, მრეწველი ავგუსტო მედეიროსი იძულებულია თავისი ქალიშვილი როსალია საშინელ ბანკირზე ფრანსისკო დე მონსერატზე დართოს ცოლად. ვალი. მაგრამ როზალიას შეყვარებული აქვს ადრიანო , ახლახან დაამთავრა ექიმი, რომელიც ნიღბიან ბურთზე შეხვდა 1900 წლის ახალი წლის ღამეს, არ იცოდა, რომ ის ბატონის შვილი იყო. მონსერატიდან. იმავდროულად, მონსერატი ზრუნავს ქალზე, ჯოანაზე , რომელიც ფიქრობენ, რომ გიჟია, გამომწყვდეული მისი სასახლის ოთახში - ქალზე, რომელმაც ძალიან ბევრი იცის მისი ბნელი წარსულის შესახებ. საბოლოო ჯამში, გაირკვა, რომ ჯოანა, ფაქტობრივად, იყო მონსერატის ცოლი, რომელიც თავს ქვრივად წარმოადგენდა. მაგრამ ბანკირს მაინც უწევს თავის ძველ კონკურენტს, ექიმ ხორხე რამოსს , რომელთანაც ჯოანა წარსულში იბრძოდა. გარდა ამისა, ექიმი დიდ გავლენას ახდენს ადრიანოზე, მათ შორის მის პროფესიულ არჩევანზე.

Um industrial é forçado a casar sua filha Rosália com um banqueiro, para salvar-se da falência. Mas Rosália está apaixonada por Adriano, sem saber que ele é filho do banqueiro.

Tudo começa na virada de 1899 para 1900. Quando Rosália (Glória Pires), conhece o médico recém-formado Adriano (Lauro Corona) em um baile de máscaras. E a partir de então eles se apaixonam. Mas por causa de uma dívida, seu pai, o industrial Augusto Medeiros (Edney Giovenazzi), a força a se casar com o terrível banqueiro Francisco de Montserrat (Carlos Vereza), por causa de divida.

Рио-де-Жанейро, 1901 год. Розалия Медейрус, дочь директора банка, на карнавале встречает незнакомого юношу в маске и влюбляется в него. Вернувшись домой, она просит своего друга падре Инасиу узнать, кто скрывался под маской. Выясняется, что это был доктор Адриану де Монсера, сын банкира. Адриану влюбляется в Розалию, у них начинается роман. Франсиску хочет обвенчаться в Розалией и вынуждает её родителей дать согласие на венчание. Родители убеждают девушку прийти на церемонию, но в церкви она ссорится с ними и убегает в пансион своей подруги Эсмералды. Леонор, мать Розалии, жалеет о содеянном и приходит к дочери, чтобы попросить прощения за свою жестокость. Розалия возвращается домой, но ненадолго: она хочет переехать в дом мужа, чтобы быть ближе к Адриану. Леонор одобряет этот план, но Агусту, отец Розалии, считает это непристойным. Он бросает жену и дочь и переезжает в пансион Эсмералды......