Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 2

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 2 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

2. epizoda

Overview

English (en-US)

Name

The Sorcerer's Apprentice

Overview

Convinced that Jason Moran was also involved in the nightclub assault, Steve Owens tricks Jason's driver Carl Williams into revealing that he did indeed ferry Jason to and from the scene. Carl Williams takes the first steps towards building his own empire. The police are determined to crack the "Carlton Crew" crime gang.

French (fr-FR)

Name

L'apprenti sorcier

Overview

Steve Owen veut à tout prix arrêter Jason Moran

German (de-DE)

Name

Der Zauberlehrling

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 2

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

2. epizód

Overview

Latvian (lv-LV)

Name

Epizode 2

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 2

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 2

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login