1x5
The Good, The Bad, The Ugly (2008)
← Back to episode
Translations 11
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Good, The Bad, The Ugly |
|
| Overview |
Carl Williams begins his deadly revenge on the crime-controlling Carlton Crew, and tries to increase his ever-expanding grip over the Melbourne crime world; whilst Jason Moran is in jail, his brother Mark takes control of the family business; Detective Steve Owen is determined to prove an underworld murder. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le bon, la brute et le truand |
|
| Overview |
La vengeance de Carl Williams contre les membres du Carlton Crew a commencé. Il en profite par ailleurs pour étendre son emprise sur la pègre de Melbourne. Certains caïds ne sont toutefois pas d'accord avec sa politique, mais ne peuvent pas faire grand chose pour s'y opposer efficacement. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Gute, der Böse, der Hässliche |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|