伊莲认为杰里的女朋友做过隆胸手术。乔治想要拿到机票的丧亲优惠，却被人指控两头占便宜。

Jerry dumpt zijn vriendin nadat Elaine zegt dat haar boezem het resultaat is van implantaten, Kramer beweert Salman Rushdie te hebben gezien in de sportschool. Bij toeval ontdekt Elaine later dat de borsten echt zijn. George vergezelt zijn huidige vriendin naar Detroit voor de wake van haar tante. Terwijl hij daar is probeert hij een kopie van haar overlijdensakte te krijgen zodat hij 50% korting kan krijgen op zijn vliegticket.

Jerry adopts Elaine's opinion about a woman he's seeing; then Elaine changes her mind.

Alors que Jerry sort avec une magnifique femme qui lui plait beaucoup, Elaine vient tout bouleverser en lui affirmant penser que ses seins sont faux. George en est à son neuvième rendez-vous avec une femme mais il n'est toujours pas parvenu à l'embrasser. Alors qu'il croit être près du but, celle-ci apprend le décès d'une de ses tantes. Sur les conseils de Jerry et Kramer, il décide de s'envoler pour Detroit afin d'assister aux funérailles et ainsi jouer son rôle de "consolateur" pour mieux parvenir à ses fins.

Jerry geht neuerdings in ein Fitness-Studio. Seine plötzliche Sportbegeisterung hat einen Namen: Sidra, eine äußerst attraktive Lady, die sich dort in Hochform hält. Doch Elaine ernüchtert Jerry mit der Feststellung, dass Sidras Brüste nicht echt seien.

ג'רי זורק את חברתו (טרי האצ'ר מ-"לויס וקלארק") לאחר שאיליין אומרת לו שהיא ביצעה השתלת חזה. יותר מאוחר, איליין מגלה כי למעשה מדובר בשדיה האמיתיים. בינתיים, ג'ורג' מלווה את החברה שלו לדטרויט לטקס האשכבה של דודתה.

Elaine acha que a namorada do Jerry tem silicone. George apela para conseguir desconto em uma passagem aérea.

Elaine crede că iubita lui Jerry are implanturi mamare. George încearcă să obțină reducerea pentru persoane îndoliate și e acuzat că înmoaie chipsul de două ori.

Elaine le dice a Jerry que su nueva novia tiene implantes por lo que Jerry le pide que Elaine entre con ella al sauna para que lo averigüe. Por otro lado, George sale con su novia pero hasta ahora no llega nada pues siempre hay algo que lo impide.

Elaine cree que la novia de Jerry tiene implantes de senos. George intenta conseguir un descuento por luto en un vuelo, y lo acusan de mojar dos veces la patata.

Elaine tror att Jerrys flickvän har bröstimplantat. George försöker ordna rabatt på en flygbiljett på grund av dödsfall i familjen och anklagas för att dubbeldippa chips.

เอเลนคิดว่าแฟนเจอร์รี่ทำนมมา จอร์จพยายามหาทางที่จะได้ส่วนลดค่าตั๋วเครื่องบินจากการสูญเสียคนใกล้ชิด จากนั้นเขาก็ถูกประนามในข้อหาเอาของกินที่เข้าปากแล้วมาจิ้มซอสซ้ำอีกครั้ง

Elaine, Jerry'nin kız arkadaşının göğüslerinin silikon olduğunu düşünür. George uçak bileti için matem indirimi almaya çalışır ve cipsi sosa iki kez batırmakla suçlanır.