Декстър се чуди дали да напусне страната с Хана и Харисън или да приключи сметките си със Саксън. Колебанията му имат мрачни и неочаквани последици.

Dexter开始处理自己的财产，而Saxon出现在Dexter意想不到的地方，按图索骥Dexter找到Saxon的一个杀人室——一家早已废弃的医院，并发现了Saxon的战利品。法警Clayton在Elway的帮助下终于发现了Hannah藏身在Debra的住处。BrainSurgonKiller终于落后Dexter手里，爱情已经将Dexter这只Monster慢慢的改变了，决定不再亲刃而将Saxon交给警察，却想不到付出了惨重的代价。

Dexter je rozpolcený mezi útěkem ze země s Hannah a Harrisonem a definitivním odstraněním Saxona.

Dexter ved ikke, om han vil flygte ud af landet sammen med Hannah og Harrison eller sætte en endelig stopper for Saxon.

Dexter zit in tweestrijd tussen Hannah en Harrison aan de ene kant, en Saxon aan de andere kant.

Dexter is torn between fleeing the country with Hannah and Harrison, and taking Saxon out once and for all.

Elway, bien décidé à empocher la prime promise pour sa capture, et l’adjoint du marshal sont toujours à la recherche d’Hannah. De son côté, Dexter, qui n’a pu sauver le docteur Vogel, annonce qu’il va quitter Miami avec son fils. Oliver Saxon propose un marché à Dexter tandis que Debra réintègre son poste à la Crime.

דקסטר נקרע בין הרצון לברוח מהמדינה עם האנה והאריסון לבין הרצון לטפל בסקסון אחת ולתמיד.

Ancora scosso dalla morte della Vogel, Dexter e' ancora piu' determinato ad uccidere Saxon prima di partire per l'Argentina. Ma l'uomo si fa vivo e propone a Dexter un patto interessante.

デクスターはハンナとハリソンの3人ですぐに国を出るか、それともサクソンを葬り去るか、選択に頭を悩ませる。一連の出来事の中でデクスターは人間としての成長を見せるが、行動を起こさなかったことで残酷な結果を招いてしまう。

덱스터는 외국으로 도망갈지 아니면 '뇌 외과의'를 잡을지를 두고 갈등한다.

Dexter rives mellom å flykte landet med Hannah og Harrison og å ta Saxon ut en gang for alle.

Dexter ma dylemat — uciekać z kraju, czy dopaść Neurochirurga?

Enquanto o Natal se aproxima, Dexter tenta equilibrar sua vida com Hannah e seu relacionamento com Debra, mas mal sabe ele que Debra está atrás de uma dica incriminadora que o pai de Hannah lhe deu. Porém, quando descobre que o homem que ordenou a morte de sua mãe foi libertado da prisão, Dexter resolve cometer um assassinato que pode acabar com todos os crimes.

Dexter nu știe dacă să fugă din țară sau să-l prindă pe Neurochirurg.

Саксон предлагает Декстеру сделку, вследствие которой оба оставят друг друга в покое; Декстер соглашается, но тайно планирует убить его перед отъездом.

Dexter Morgan se debate entre huir del país con Hannah y Harrison o ir a por el cirujano de cerebros de una vez por todas.

Dr. Vogel'in ölümünü sindirmeye çalışan Dexter, Harrison ve Hannah ile ülkeyi terk etmeden önce Oliver Saxon'ı ortadan kaldırmayı planlar.