Our Hourly Bread (1988)
← Nazaj na epizodo
Translations 19
angleščina (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Our Hourly Bread |
|
Overview |
Rebecca decides to take Woody's suggestion of raffling off a Caribbean vacation to get the bar out of a slump. |
|
bolgarščina (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 21 |
|
Overview |
—
|
|
bošnjaščina (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 21 |
|
Overview |
—
|
|
danščina (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 21 |
|
Overview |
—
|
|
francoščina (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 21 |
|
Overview |
—
|
|
hebrejščina (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 21 |
|
Overview |
—
|
|
italijanščina (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Our Hourly Bread |
|
Overview |
—
|
|
japonščina (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第21話 |
|
Overview |
—
|
|
kitajščina (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 21 集 |
|
Overview |
—
|
|
madžarščina (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Tombol a tombola |
|
Overview |
Rebecca úgy dönt, hogy megfogadja Woody javaslatát, és kisorsol egy karibi nyaralást, hogy kihúzza a bárt a zuhanásból. |
|
nemščina (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Schlechte Zeiten für Meisterwerke |
|
Overview |
Sam und Woody erfahren von Rebecca, dass das „Cheers“ praktisch vor dem Bankrott steht. Da ersinnt Woody eine Idee, um die Kundschaft wieder in die Bar zu locken: eine Lotterie. Aber Woody wäre nicht Woody, würde sein Plan nicht schief gehen. |
|
poljščina (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 21 |
|
Overview |
—
|
|
portugalščina (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 21 |
|
Overview |
—
|
|
romunščina (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 21 |
|
Overview |
—
|
|
ruščina (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 21 |
|
Overview |
—
|
|
slovaščina (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 21 |
|
Overview |
—
|
|
češčina (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Náš denní chléb |
|
Overview |
Rebecca se rozhodne přijmout Woodyho návrh na uspořádání tomboly o dovolenou v Karibiku, aby se bar dostal z krize. |
|
španščina; kastiljščina (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Nuestro pan de cada día |
|
Overview |
Rebecca decide aceptar la sugerencia de Woody de rifar unas vacaciones en el Caribe para sacar al bar de la crisis. |
|
švedščina (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 21 |
|
Overview |
—
|
|