بعد أن كان في عداد الأموات لمدة 5 سنوات، يعود الملياردير رجلًا مختلفًا. ويقاتل من أجل عائلته ومدينته سرًا بوصفه "السهم".

Njegovo pravo ime je Oliver Kvin, mladi milioner i naslednik porodične imperije. Dok je bio na krstarenju sa svojim ocem, njihova jahta je potonula i Oliver je bio jedini preživjeli. Našao se na pustom ostrvu gdje će provesti pet godina prije nego što bude spašen. Vraća se svojoj porodici i prijateljima, ali mnoge stvari su se promjenile, a Oliver najviše. Iako je zadržao izgled i ponašanje raskalašnog plejboja, to je samo maska. Ispod te maske je čovjek odlučan da ispuni očevu poslednju želju, a to je da donese pravdu u Starling Siti. Oliver nije jedini sa tajnom. Mnogi ljudi veoma bliski njemu imaju jednu ili više tajni, i on će ih otkriti na težak način. Put pred njim je veoma dug, opasan i često težak za podnjeti. To je put pun iznenađenja, uglavnom loših, koji će rastrgnuti njegovu dušu, staviće neke nemoguće izbore ispred njega, i šta god da odluči izgubiće, na jedan ili drugi način.

Оливър се е променил драстично през изминалите години. Криейки от всички тайната свързана с промяната си младия плейбой се опитва да се събере отново с приятелката си Лорел, която го е изоставилa след като той й е изневерил със собствената й сестра. 

拥有上亿身价的花花公子奥利弗·奎因（Oliver Queen）遭遇翻船事故，被困在中国南海的一座小岛上。5年后，一艘偶然经过的渔船发现了奥利弗，并将他救出。当重返家乡斯塔林时，他受到了家人和朋友的热烈欢迎，但他们并不知道，眼前的奥利弗·奎因已不再是曾经的那个纨绔子弟。

在海岛上发生的事让一些奎因家族的一些黑暗历史浮出了水面，同时也使奥利弗的精神和身体受到了双重考验。他开始在众人前尽力掩藏真实的自我，一心要去补偿父亲当年对这座城市犯下的错。白天，他依然是富豪公子，夜晚却化身另一个存在，他以父亲的遗物为线索，四处寻找当年那些试图颠覆这座城市的人以伸张正义。奎因的一举一动在斯塔林市中掀起了阵阵波澜。

一位億萬富翁在失蹤五年而被判定死亡之後，回到家中，並且展開截然不同的生活。他以「箭神」的身分暗中打擊犯罪，保護他的家人與城市。

一名富豪之子因事故失踪并宣布死亡 5 年后脱胎换骨返回大都市。表面上他仍是富豪公子，而暗中却化身为正义使者绿箭侠秘密保护他的家庭和城市。

Doodgewaand voor vijf jaar, keert een miljardair terug als geheel ander mens. Stiekem vecht hij voor zijn familie en stad als de vigilante Arrow.

Doodgewaand voor vijf jaar, keert een miljardair terug als geheel ander mens. Stiekem vecht hij voor zijn familie en stad als de vigilante Arrow.

Oliver Queen returns to Starling city after being deserted on a hellish island for five years. He decides to become a mask wearing vigilante to fulfil his father's wishes and rid the city of crime. In his journey to do so, he is forced to make tough decisions even as he makes new friends and even more enemies which continue question his lethal ways of controlling crime.

Les aventures de Green Arrow alias Oliver Queen, combattant énergique, puissant et redoutable archer, qui appartient notamment à la Justice League. Disparu en mer avec son père et sa petite amie, il est retrouvé vivant 5 ans plus tard sur une île près des côtes Chinoises. Mais il est transformé : plus fort, plus courageux et déterminé à débarrasser Starling City de ses malfrats...

Oliver Queen kehrt nach Starling City zurück, nachdem er fünf Jahre lang auf einer höllischen Insel im Stich gelassen wurde. Er beschließt, ein maskierter Selbstjustizler zu werden, um die Wünsche seines Vaters zu erfüllen und die Stadt vom Verbrechen zu befreien. Auf seinem Weg dorthin ist er gezwungen, schwierige Entscheidungen zu treffen, während er neue Freunde und noch mehr Feinde gewinnt, die seine tödlichen Methoden zur Verbrechensbekämpfung in Frage stellen.

Μια προδοσία οδηγεί σε ένα τρομερό ναυάγιο, που κρατά μακριά από τον πολιτισμό, απομονωμένο σε ένα νησί του Ειρηνικού για πέντε ολόκληρα χρόνια, τον νεαρό, κακομαθημένο δισεκατομμυριούχο, Όλιβερ Κουίν. Επιστρέφει όμως και γίνεται ένας εκδικητής, που σκοπό έχει να διορθώσει τα λάθη της οικογένειάς του, να παλέψει ενάντια στις κοινωνικές αδικίες και να εξαφανίσει κάθε ίχνος ανομίας από την πόλη του. Την ημέρα ο Όλιβερ φαίνεται να είναι ένας πλούσιος, ανέμελος, ξέγνοιαστος playboy αλλά το βράδυ αναλαμβάνει δράση ως «Γκριν Άροου» Το Πράσινο Βέλος.

מיליארדר, שבמשך חמש שנים נחשב למת, חוזר כאדם חדש. בסתר, הוא 'החץ' שלוקח את החוק לידיים ונלחם עבור משפחתו ועירו.

A milliárdos playboyt, Oliver Queent (Stephen Amell) mindenki halottnak hitte, miután apjával öt éve hajótörést szenvedett a Csendes-óceánon. Hazatérése egész Amerikát felkavarja, és mindenki arra számít, hogy ezek után még nagyobb hévvel veti magát az élvezetekbe. Oliver azonban fogadalmat tett apjának, hogy rendbe hozza a várost, melyet egy korrupt társaság tart a kezében. Látszólag folytatja korábbi életstílusát, éjszaka azonban a bűnösök nyomába ered.

Diduga telah meninggal selama 5 tahun, seorang miliarder kembali sebagai pribadi yang berbeda. Diam-diam ia berjuang untuk keluarga dan kotanya sebagai vigilante, Arrow.

La prima stagione si concentra su Oliver che, tornato a Starling City dopo cinque anni trascorsi su un'isola deserta riaccende le sue relazioni e trascorre le sue notti a caccia di criminali benestanti nei panni di un vigilante incappucciato, seguendo una lista lasciatagli da suo padre su cui sono segnati i nomi dei principali uomini che hanno "tradito la sua città". Scopre la cospirazione di Malcolm Merlyn per distruggere "The Glades", la parte più povera della città che è stata sopraffatta dal crimine. John Diggle e Felicity Smoak assistono Oliver nella sua crociata. Oliver si ricongiunge anche con l'ex ragazza, Laurel Lance, che è ancora arrabbiata per il suo ruolo nella presunta morte della sorella Sara. La prima stagione presenta inoltre flashback di quando Oliver si trovava sull'isola, e di come lo ha cambiato (un interessante espediente narrativo che svelerà gradualmente come sia entrato in possesso delle sue abilità di arciere).

5년 전 사망한 줄 알았던 억만장자가 낯선 모습으로 돌아온다. 그는 가족과 도시를 위해 비밀리에 자경단원 애로우로 활약한다.

W 2007 roku Oliver Queen, syn miliardera Roberta Queena, wyrusza razem z ojcem w rejs jachtem, zapraszając na pokład siostrę swojej dziewczyny. Queen's Gambit, czyli ów jacht, znalazł się w samym środku sztormu, który spowodował jego zatonięcie i śmierć prawie wszystkich pasażerów. Oliver wpadł do wody i został wyrzucony na ląd wyspy Lian Yu. Tam musiał nauczyć się przetrwać, mając także poczucie winy z powodu śmierci Sary, dziewczyny, którą zaprosił na jacht. Pięć lat później, tj. w 2012 roku, Oliver wrócił do Starling City, gdzie zaczął osądzać ludzi, którzy „zatruwają jego miasto”.

Stephen Amell (Hung, 90210) vai fazer o papel principal, Oliver Queen/Arqueiro Verde, descrito como um bad boy reabilitado de 27 anos que, depois de sofrer um naufrágio, passa cinco anos brutais em uma ilha no sul da China e retorna para a cidade como um homem mudado: um mestre torturado e reflexivo do arco e flecha, determinado a fazer a diferença.

Dado como morto durante cinco anos, um milionário regressa a casa, mudado. Em segredo, ele luta pela sua família e pela sua cidade como o vigilante Arrow.

Deși se credea că murise cu 5 ani în urmă, un miliardar se întoarce sub altă identitate. El este acum justițiarul Arrow care luptă în secret pentru familia și orașul său.

Oliver Queen sa vracia do Starling City po tom čo žil opustený päť rokov na pekelnom ostrove. Rozhodne sa stať maskovaným ochrancom bezmocných, aby splnil sľub daný otcovi, vyčistiť mesto od zločinu. Na ceste splniť tento sĺub, je nútený robiť tažké rozhodnutia. Získa nových priateľov a ešte viac nepriateľov, ktorý spochybňujú jeho smrteľné praktiky na kontrolu zločinu.

Supuestamente muerto por cinco años, un multimillonario regresa como un hombre distinto, luchando en secreto por su familia y su ciudad como Arrow, un vigilante.

Supuestamente muerto por cinco años, un multimillonario regresa como un hombre distinto, luchando en secreto por su familia y su ciudad como la Flecha, un vigilante.

มหาเศรษฐีผู้หายสาบสูญไปห้าปี จนถูกสันนิษฐานว่าตายไปแล้ว ได้กลับมาหลังจากที่เขาเปลี่ยนแปลงตัวเองเป็นคนใหม่ เขาต่อสู้เพื่อครอบครัวและเมืองของเขาโดยลักลอบทำตัวเป็นศาลเตี้ยในนามแอร์โรว์

Oliver Queen, beş yıl boyunca cehennem gibi bir adada ıssız kaldıktan sonra Starling şehrine geri döner. Babasının isteklerini yerine getirmek ve suç kentini kurtarmak için maske takan bir kanunsuz olmaya karar verir. Bunu yapma yolculuğunda, yeni arkadaşlar edinirken ve hatta suçu kontrol etmenin ölümcül yollarını sorgulamaya devam eden daha fazla düşman edinirken bile zor kararlar vermek zorunda kalıyor.