Stanley pokušava otrovati Bette i Dot sa svojim ružičastim kolačima, međutim plan mu ne uspije. Pribiližava se Elsi obećavajući joj svjetlu i slavnu budućnost na televiziji u Hollywoodu. Elsa je protiv pojavljivanja na televiziji, ali nakon što ju publika izvižda na jednome od nastupa, počinje razmatrati tu opciju. U strahu da će mu Stanley nešto učiniti, Maggie pokušava nagovoriti Jimmyja da napusti trupu. On je pokušava poljubiti međutim ona ga odgurne. Nitko ne može pronaći Della pa Jimmy odlazi do njegove prikolice. Tamo zatekne pijanu Desiree, koju nakon kratkog razgovora Jimmy je započne zadovoljavati rukama. Desiree najednom vrišti zbog krvarenja iz vagine. Ethel je vodi doktoru koji joj priopći da je pobacila, te ju također informira da je ona 100% žena, te da joj može napraviti operaciju da izgleda kao svaka normalna žena. Dandy posjećuje gay bar u lovu na sljedeću žrtvu. Dell također dolazi u gay bar posjećujući svoga ljubavnika Andyja (Matt Bomer), njih dvoje se posvađaju i Dell odlazi. Dandy pronalazi Andyja i zajedno odlaze u Twistyjev autobus gdje ga Dandy ubije. Gloria prima poziv Dorine kćeri Regine Ross (Gabourey Sidibe), koja želi razgovarati sa svojom majkom. Gloria joj laže govoreći joj kako joj majka neće biti dostupna par mjeseci zboga velikog posla. Desiree informira Della kako ona može rađati djecu i da je ona 100% žena te da zna kako je on Jimmyjev otac. Desiree ga napušta i odlazi u Ethelinu prikolicu. Nakon saznanja o Desireeinoj mogućoj operaciji, Dell posjećuje liječnika i polomi mu sve prste kako ne bi mogao operirati. Elsa vidi Stanleya kako blizankinje vodi na piknik, što je čini ljutom i ljubomornom. Kasnije, Elsa blizankinjama laže kako ih vodi u shopping, međutim ona ih vodi u Dandyjevu vilu.

Станли и Маги съставят план да убият изродите, а Глория крие уликите от новото хоби на Данди. Здравословен проблем разкрива, че Дезире не е аномалия, но надеждите й за бъдеще с Дел са напразни.

史丹利说出他要谋杀畸形人的计划，葛萝莉亚隐瞒丹迪血淋淋的犯罪证据，而黛西莉了解到自己并不是看起来的那种样子。

Stanley připravuje plán, jak zabít a prodat některé zrůdičky do Muzea morbidity. Gloria objevuje tělo Dory a pomáhá Dandymu ukrýt důkazy a on se i nadále věnuje svému novému koníčku. Desiree zjišťuje, že je víc ženou, než si až doteď myslela, ale Dell se s tím odmítá smířit.

Stanley en Maggie hebben een plan om de freaks te vermoorden. Gloria verbergt bewijsmateriaal.

Stanley and Maggie hatch a plan to murder the Freaks. Gloria hides the evidence of Dandy's gruesome new hobby. A health scare reveals Desiree may not be the oddity she once thought.

Stanley yrittää myrkyttää Betten ja Dotin leivoksilla ja lupaa tehdä Elsasta tähden. Desiree saa tietää, että voi saada lapsia ja haluaa leikkauttaa itsensä normaaliksi, mikä ei miellytä Delliä.

Stanley met en marche son projet de meurtre des monstres, Gloria cache les preuves des crimes sanglants de Dandy, et Desiree découvre qui elle est véritablement.

Stanley und Maggie hecken einen Plan aus, um die Freaks zu beseitigen. Gloria versteckt unterdessen Beweise für Dandys grausames neues Hobby. Durch eine gesundheitliche Bedrohung wird indes enthüllt, dass Desiree nicht die sein könnte, für die sie sich ausgibt.

סטנלי ומגי זוממים תכנית לרצוח את הפריקים. גלוריה מסתירה ראיות לתחביב החדש והמבעית של דנדי. בהלת בריאות מגלה שדזירה אולי כבר אינה יכולה להיות המוזרה שהיא חשבה שהיא.

Egy morbid dolgokat kiállító múzeumnak újdonságra van szüksége, ezért Maggie beépül a cirkuszba, mint jósnő, Spencer pedig TV-s szakmában jártas embernek adja ki magát, így próbálva meg irányítani Elsa-t. A gazdag családból származó és elkényeztetett Dandy unalmában bekattan, majd a gyilkos bohócnak segédkezik. Később megöli a szolgálójukat.

Stanley e Maggie meditano su un piano per uccidere le vittime designate, mentre Gloria nasconde le prove del nuovo raccapricciante hobby di Dandy.

스탠리가 엽기인간 살해 계획을 실천에 옮기는 동안 글로리아는 댄디가 저지른 끔찍한 범죄의 증거를 감춘다. 한편 데지레는 자신의 정체를 알게 된다.

Gloria próbuje ukryć przed innymi nowe hobby Dandy'ego. Problemy zdrowotne Desiree stanowią nową wskazówkę w sprawie pochodzenia osobliwej cechy, przez którą dostała się do cyrku.

Stanley arma um esquema para raptar e matar os Tattlers. No entanto, Elsa tem seu próprio plano para se livrar das irmãs.

Джимми становится городским героем, и таким образом спасает цирк от разорения – на представлениях аншлаг. Стэнли и Мэгги разрабатывают план по убийству близняшек, но вопрос в том, удастся ли им обхитрить Эльзу, у которой есть свои виды на Бэт и Дот. Глория помогает сыну избавиться от следов преступления. Раскрывается еще одна тайна Толедо, как раз в тот момент, когда Дэзире узнает о себе нечто такое, что способно в корне изменить ее жизнь.

Stanley y Maggie traman un plan para asesinar a los monstruos del circo de Elsa. Además, Gloria trata de ocultar las pruebas de la nueva horripilante afición de Dandy, mientras que un problema de salud de Desiree revela que puede no ser tan rara como piensa.

Stanley y Maggie traman un plan para asesinar a los monstruos del circo de Elsa. Además, Gloria trata de ocultar las pruebas de la nueva horripilante afición de Dandy, mientras que un problema de salud de Desiree revela que puede no ser tan rara como piensa.

Stanley sätter sin plan för att mörda missfostren i verket, Gloria döljer bevisen för Dandys blodiga brott och Desiree gör en intressant upptäckt.

Stanley ile Maggie, ucubeleri öldürmek için plan yapar.