Je to rok odvážných nových začátků, kdy se vaši oblíbení lékaři vracejí do Seattlu Grace, aby se vypořádali s největší výzvou svého života. Letecká havárie, která připravila o život Lexie Greyovou a Marka Sloana, způsobila v celé nemocnici otřes. Z popela však povstane romantika, přičemž každý z chirurgů se se ztrátou vyrovná po svém. Meredith najde na operačním sále svou parketu, zatímco Dereka zranění ruky donutí soustředit se na něco jiného než na chirurgii. A zatímco se Mark připravuje na rozloučení, Alex se zamiluje do někoho nového, Cristina se pokusí znovu zažehnout plamen s Owenem a Bailey a Ben objeví nebezpečí vztahu na dálku.

It's a year of bold new beginnings as your favorite doctors return to Seattle Grace for the biggest challenge of their lives. The plane crash that took the lives of Lexie Grey and Mark Sloan sent shockwaves throughout the hospital. But from the ashes, romance will rise, with each surgeon handling the loss in their own personal way. Meredith finds her groove in the operating room while Derek's hand injury forces him to focus on something other than surgery. And as Mark prepares to say goodbye, Alex falls for someone new, Cristina tries to rekindle the flame with Owen, and Bailey and Ben discover the perils of a long-distance relationship.

Cette série met en scène une équipe médicale d'un hôpital fictif de Seattle : le Seattle Grace Hospital (modifié en Grey Sloan Memorial Hospital lors de la saison 9). Le titre fait référence à Meredith Grey, interne, résidente, titulaire puis chef du service de chirurgie générale, qui a un lien plus ou moins direct avec tous les personnages principaux.

La série commence lors du premier jour d'internat de Meredith en chirurgie au Seattle Grace Hospital. Elle va devoir travailler pendant sept ans si elle veut réussir sa spécialité. Tout comme ses camarades internes de première année, Cristina Yang, Izzie Stevens, George O'Malley et Alex Karev. Elle était encore une étudiante il y a très peu de temps. Aujourd'hui, ils sont tous médecins, dans un métier où l'apprentissage peut mener les patients à la vie comme à la mort, au meilleur comme au pire. Ancienne chirurgienne renommée, la mère de Meredith (le Dr Ellis Grey) est atteinte de la maladie d'Alzheimer.

Ajoutez à cela la complexité et les hauts et les bas des vies personnelles des internes, leur quotidien n'est pas de tout repos… Mais très vite, ils prennent leurs marques, tissent de forts liens d'amitié et d'amour, s'entraident les uns les autres, tout en découvrant très vite les personnalités cachées des uns et des autres…

הרופאים ב-"סיאטל גרייס" מתמודדים עם ההשלכות של התרסקות המטוס וההשפעה העוצמתית של הארוע על כל אחד. הצוות מחפש את דרכו להשאיר את העבר מאחור כדי שיוכל לחזור ולהתמקד באהבה, חברים וקריירה.

悪夢のような飛行機の墜落事故から数か月。腕の神経を負傷したデレクはオペ復帰に不安を抱え、左脚切断を余儀なくされたアリゾナは現実を受け入れられず苦悩する。大きな犠牲を払い心にも深い傷を負ったメレディスたちも、アテンディングとして新たなインターンたちを導いていく立場に。ただ1人ミネソタのメイヨー･クリニックに移ったクリスティーナは、新たな師の元で自分自身を見つめ直す。そんな中、墜落事故訴訟の結果、病院側の過失が認められ、メレディスたちには多額の賠償金が支払われることに。その反面、病院は深刻な財政危機に直面する。

Neste drama hospitalar, desastres aéreos, mortes e desilusões amorosas não impedem que os médicos Derek Shepherd, Meredith Grey e toda sua equipe continuem trabalhando.

El romance resurgirá de las cenizas. El accidente de avión que acabó con la vida de Lexie Grey tiene efectos distintos en los cirujanos, que lidian con su pena cada uno a su manera. Meredith encuentra su alivio en el quirófano mientras que, a causa de su lesión en la mano, Dereck tiene que centrarse en algo distinto a la cirugía. A raíz de la lesión de Arizona, ella y Callie reavivan su relación. Mientras Mark lucha por sobrevivir, Alex se enamora de alguien nuevo, Cristina busca la chispa que ha perdido con Owen y Bailey y Ben descubren los peligros de una relación a distancia.

La trama se sitúa semanas después del accidente de avión. Meredith no ha superado la muerte de su hermana pequeña y su carácter se ha endurecido mucho, por lo que sus internos la apodan «Medusa», en alusión a la figura mitológica. Cristina ejerce en un hospital de Minnesota en el que no acaba de congeniar con sus compañeros y Alex duda sobre si aceptar o no la plaza que le ofreció el Hospital Johns Hopkins. Derek cree estar preparado para volver a operar, pero su mano no está todavía curada.

หลังเหตุเครื่องบินตก ความตาย และปัญหารัก หมอเมเรดิธ เกรย์, เดเร็ค "แม็คดรีมมี่" เชพเพิร์ด และแพทย์ร่วมโรงพยาบาลยังต้องเดินหน้าฝ่ามรสุมต่อในซีรีส์แนวการแพทย์ยอดนิยม