佩妮的前男友扎克再次出现，向霍夫斯塔特家提出不同寻常的请求。拉杰什试图拯救他与安努的恋情。

Penny se setká v baru se svým bývalým přítelem Zackem. Dozví se, že se oženil, prodal firmu a nyní si užívá důchodu. Zack pozve Penny a Leonarda na svou loď, aby poznali jeho manželku Melissu. Během večera se Penny a Leonard dozvědí pravý důvod, proč je na setkání pozvali. Anu zrušila svatbu pro nedůvěru ve vztahu s Rajem. Raj se pokouší situaci napravit.

Da Pennys ekskæreste Zack opdager, at han er steril, kommer han til Leonard efter hjælp. Og så forsøger Raj at fikse forholdet med sin eks-forlovede Anu.

Penny's ex-vriendje Zack en zijn vrouw willen een baby. Hij blijkt echter onvruchtbaar te zijn, en vraagt Leonard om hulp. Koothrappali probeert het goed te maken mijn zijn ex-verloofde Anu.

Penny runs into her ex-boyfriend, Zack, who invites her and Leonard to a dinner to meet his newlywed wife. After the dinner the newlywed couple make an odd proposition to Leonard, which makes Penny to freak out. Also, Raj attempts to mend things with his ex-fiancée, Anu.

Penny recroise Zack, devenu riche et marié. Il souhaite rencontrer Leonard pour lui proposer de devenir le donneur de sperme de son enfant. Raj ne parvient pas à se décider quant à l'avenir de sa relation avec Anu.

Pennys Ex-Freund Zack und seine Frau wollen ein Baby. Als sich herausstellt, dass Zack unfruchtbar ist, bitte die Leonard um Hilfe. Koothrappali versucht, das Verhältnis zu seiner Ex-Verlobten Anu zu verbessern

Ο πρώην της Πένι, ο Ζακ, εμφανίζεται ξανά και ζητά κάτι ασυνήθιστο από τους Χοφστάντερ. Ο Ραζ προσπαθεί να σώσει τη σχέση του με την Άνου.

האקס של פני, זאק ואשתו רוצים להביא תינוק לעולם, רק שלזאק יש בעיית פוריות אז הם מבקשים עזרה מלנארד. ראג' מנסה להסדיר עניינים מול ארוסתו לשעבר.

Penny volt barátja Zack és a felesége gyereket akarnak, Zack azonban nem tud gyereket nemzeni, ezért Leonard segítségét kérik. Közben, Raj megpróbál kibékülni Anu-val.

L'ex fidanzato di Penny, Zack, e sua moglie vogliono un bambino, ma dato che Zack è sterile, chiedono aiuto a Leonard. Koothrappali tenta di riparare le cose con la sua ex-fidanzata, Anu.

バーナデットとエイミーと一緒にバーで女子会を楽しんでいたペニーは、元カレのザックに遭遇する。結婚し、会社を売りに出して大金を手にし悠々自適の身のザックだったが、不妊症に悩んでおり、レナードに助けを求める。一方、ラージは元婚約者のアヌーと仲直りしようとする。

다시 등장한 페니의 전 남친 잭. 페니 부부를 선상 저녁에 초대하고는 황당한 부탁을 한다. 라지는 아누의 집 앞에서 스케치북을 펴 든다. 영화처럼 그녀를 되찾고 말겠어.

Zack, były facet Penny, zwraca się do Hofstadterów z nietypową prośbą. Raj próbuje uratować swój związek z Anu.

O ex-namorado de Penny, Zack, e sua esposa querem um bebê, mas quando Zack é infértil, eles pedem ajuda a Leonard. Além disso, Koothrappali tenta consertar as coisas com sua ex-noiva, Anu.

Zack, fostul iubit al lui Penny, revine în scenă și are o rugăminte ciudată pentru soții Hofstadter. Raj vrea să-și salveze relația cu Anu.

Бывший парень Пенни, Зак, и его жена хотят завести ребёнка, но когда выясняется, что Зак бесплодный, они просят Леонарда о помощи. Также Кутраппали пытается исправить ситуацию с бывшей невестой, Ану.

El ex novio de Penny se entera de que es estéril y le pide ayuda a Leonard. Raj intenta arreglar las cosas con Anu, su ex prometida Anu.

El ex novio de Penny, Zack, y su esposa quieren un bebé, pero cuando Zack es infértil, le piden ayuda a Leonard. Además, Koothrappali intenta arreglar las cosas con su ex prometida, Anu.

Pennys före detta pojkvän Zack och hans fru vill ha en bebis, men när det visar sig att Zack är infertil vill de ha hjälp av Leonard. Raj försöker lappa ihop förhållandet med sin före detta flickvän Anu.

แซ็ค แฟนเก่าของเพ็นนีกลับมาพร้อมกับขอให้ครอบครัวฮอฟสแต็ดเตอร์ทำเรื่องประหลาด ราจพยายามรักษาความสัมพันธ์กับอานุ

Penny'nin eski erkek arkadaşı Zack, kısır olduğunu öğrenir, bu yüzden Leonard'dan yardım ister bu sırada Koothrappali, eski nişanlısı Anu ile bir şeyler tamir etmeye çalışır.

Колишній хлопець Пенні, Зак, і його дружина хочуть дитину, але коли Зак безплідний, вони просять Леонарда про допомогу. Крім того, Кутраппалі намагається налагодити справи зі своєю колишньою нареченою Ану.