Tijdens dit derde seizoen worden Castle en Beckett andermaal opgezadeld met heel wat vreemde moordzaken. Zo wordt een jonge wiskundige neergeschoten met een kogel die 200 jaar oud is, is Castle van oordeel dat de verdwijning van een jongen te maken heeft met aliens en wordt een reporter teruggevonden in een pizza-oven. Op persoonlijk vlak moet Castle en Beckett hun meningsverschillen bij leggen, verneemt Castle dat een van zijn boeken zal verfilmd worden en komt hij achter een samenzwering.

She’s still armed. He’s still dangerous. And their chemistry is hotter than ever. Season three finds both Richard Castle and Detective Kate Beckett pursuing romantic options of their own. Their signals may be crossed, but this duo hasn’t lost any of their spark. With Beckett’s intrepid police work and Castle’s uncanny insight, solving murder has never been so much fun.

Cette troisième saison intervient après le départ de Castle avec son ex-femme dans les Hamptons.

בקט מוצאת את קאסל במפתיע בזירת רצח. כשלחקירה מתווספות רציחות נוספות, בקט וקאסל מתערבים ביניהם מי יפתור את התעלומה מהר יותר.

En esta tercera tanda de episodios, después de todo un verano sin tener noticias del escritor, la colaboración de éste con el Departamento de Homicidios pende de un hilo. Sin embargo, el destino volverá a reunir al autor y a sus antiguos compañeros cuando éstos lo encuentren en la escena de un crimen y empuñando un arma.