Using computer animation and amazing astronomical art, Dr. Sagan shows how stars are born, live, die and sometimes collapse to form neutron stars or black holes.

We then journey into the future to witness "the last perfect day on Earth," 5 billion years from now, after which the sun will engulf our planet in the fires of its death throes.

Vom Kleinsten zum Größten führt die heutige Reise: Carl Sagan berichtet über Atome und schildert dann, wie sie im Innern der Sterne entstehen. Wichtigstes Reiseziel: die Sonne. Sie ist eine Kugel aus glühendem Wasserstoff. Das heiße Gas im Innern bewirkt, dass sie sich ausdehnt, die Schwerkraft, dass sie sich zusammenballt. Der jetzige Zustand ist das Gleichgewicht beider Kräfte. Wenn der nukleare Brennstoff verbraucht ist, wir die Sonne in sich zusammenstürzen.

Testünk legtöbb atomját a csillagok belsejében állították elő. Csillagból készültünk. A sorozat kilencedik részéből megtudhatjuk, hogyan születtek és múlnak el a csillagok. Végigkövethetjük a fekete lyukak eredetét és megismerhetjük azok természetét. Szemtanúi lehetünk távoli csillagok robbanásának, melyek kozmikus sugárzása révén mutációk alakultak ki a Földön. Látni fogjuk, hogy az élet eredete, evolúciója és sorsa bolygónkon igen szoros összefüggésben van a kozmosz fejlődésével.

O nono episódio se inicia com Sagan explicando, ao degustar um torta de maçã, como átomos e seus componentes se apresentam, levando à ideia da grandeza dos valores numéricos quando se trabalha numa escala tão pequena. Uma vez apresentadas noções básicas de física e química, Sagan passa ao dos modelos explicativos a respeito da vida das estrelas, descrevendo estágios como as gigantes vermelhas, anãs brancas e buracos negros, bem como a possível ocorrência da explosão de uma supernova na Antiguidade, representada em pinturas rupestres do povo Anasazi. Já no final do episódio, com o auxílio de um contador Geiger, Sagan mostra a importância das estrelas na evolução da vida na Terra, uma vez que raios cósmicos provenientes de supernovas podem ter atuado nas mutações ao longo do processo evolutivo.

Usando animação por computador e arte astronômica incrível, o Dr. Sagan mostra como as estrelas nascem, vivem, morrem e às vezes colapsam para formar estrelas de nêutrons ou buracos negros.

Em seguida, viajamos para o futuro para testemunhar "o último dia perfeito na Terra", daqui a 5 bilhões de anos, após o que o sol envolverá nosso planeta nos fogos de sua agonia.

Para hacer una manzana, primero hay que crear el universo...Potencias de diez, el gúgol y el gúgolplex, infinito. Átomos (electrones, protones, neutrones). La tabla periódica de los elementos. La creación de diferentes núcleos atómicos en las estrellas. El ciclo de las estrellas; enanas blancas, estrellas de neutrones, agujeros negros. La muerte del Sol y de la Tierra, supernovas, gigantes rojas, púlsars. Radiactividad y rayos cósmicos. La gravedad y sus efectos; la gravedad como curvatura del espacio-tiempo, la hipótesis de los agujeros de gusano. Agujeros Negros.

Para hacer una manzana, primero hay que crear el universo... Potencias de diez, el gúgol y el gúgolplex, infinito. Átomos (electrones, protones, neutrones). La tabla periódica de los elementos. La creación de diferentes núcleos atómicos en las estrellas. El ciclo de las estrellas; enanas blancas, estrellas de neutrones, agujeros negros. La muerte del Sol y de la Tierra, supernovas, gigantes rojas, púlsares. Radiactividad y rayos cósmicos. La gravedad y sus efectos; la gravedad como curvatura del espacio-tiempo, la hipótesis de los agujeros de gusano. Agujeros Negros.