Veronica et Keith commencent leur enquête. Leur implication met la Cheffe de Police Langdon à cran. Penn dévoile au grand public sa théorie sur l’identité du poseur de bombe. Pendant ce temps, Matty Ross commence ses propres recherches sur le tueur de son père.

Le client de Veronica et Keith, Daniel Maloof, fait un aveu choquant. Sheriff Langdon se rapproche de son suspect principal. Veronica et Matty unissent leurs forces, au moment où l’enquête prend un tournant surprenant.

Convaincue que le poseur de bombe est toujours en liberté, Veronica se rend à Chino pour en savoir plus sur Clyde et Big Dick. Le Maire Dobbins demande de l’aide au FBI, ce qui conduit au retour d’un ex petit-ami de Veronica. Pendant ce temps, Veronica confronte la personne qui l’a agressée pendant qu'elle faisait son jogging.