Stan je znechucený z toho, že se na škole neučí wrestling, a proto ho prosadí a cvičí místní hochy. Barry však brzy ohrozí jeho školní rekord.

Da Barry (gæstestemme Eddie Kay Thomas) truer Stans gamle wrestlingrekord på gymnasiet, hverver Stan Roger til at slå Barry og forsvare hans lille krav på berømmelse. Stan bliver dog overrumplet, da Roger, ikke Barry, faktisk er truslen mod

When Barry (guest voice Eddie Kay Thomas) threatens Stan's old high school wrestling record, Stan enlists Roger to beat Barry and defend his small claim to fame. However, Stan is caught off-guard when Roger, not Barry, is actually the threat to Stan's record.

Stan est prêt à recourir à des mesures extrêmes pour s'assurer que Barry, l'ami de Steve, ne dépasse pas son record du nombre de victoires consécutives à un combat de catch.

Steve ist zwar ein guter Schüler, aber sehr unsportlich. Stan macht ihm klar, dass man es im Leben nur zu etwas bringt, wenn man gut in Sport ist. Kurzerhand ruft Stan das Ringer-Team der Schule wieder ins Leben und übernimmt selbst die Rolle des Coach.

Steve ha una pagella ottima, ma Stan la brucia perché non ci sono bei voti in attività sportive. Per lui, solo i risultati nello sport preparano alla vita. Come lui, che al liceo stabilì il record statale di vittorie consecutive nella lotta. Per il figlio, decide di far rinascere la squadra di lotta a Pearl Bailey. Steve è un disastro, come i suoi amici. Solo Barry si distingue, tanto che rischia di battere il record di Stan, sul quale ha costruito un museo. Stan decide di fermarlo. Ci prova in tutti i modi. Alla fine, sarà Roger che, travestito da studente russo, lo sconfiggerà salvando il record di Stan. Ma poi, ci prenderà gusto e lo batterà lui stesso combattendo proprio contro Stan. I due stabiliranno il record di abbraccio tra uomini in uno sport liceale.

Stan mocuje się z przeszłością.

Quando Barry ameaça o antigo recorde de luta livre do colégio de Stan, Stan matricula Roger na escola para derrotar Barry e defender seu momento de fama.

Stan luta com o passado.

Школьные спортивные достижения Стэна в реслинге не дают покоя ни ему, ни его семье и поныне. А если кто-то бросит ему вызов? Например, Барри — школьный приятель Стива...

Stan se hace cargo del equipo de luchas de la escuela, lamentablemente todos son muy malos excepto Barry, quien resulta ser un buen competidor, tanto, que está a punto de batir el récord de Stan. La ayuda de Roger se hace necesaria.

När Barry hotar Stans gamla brottningsrekord från gymnasietiden anlitar Stan Roger för att vinna över Barry och för att försvara hans lilla anspråk på berömmelse.

Barry, Stan'in eski lise güreş rekorunu kırmaya yaklaşınca Stan, Barry'yi alt etmesi ve sahip olduğu küçük şöhretini koruması için Roger'ı görevlendirir. Ne var ki, bu seferde Stan'in rekorunu tehdit eden Barry değil de Roger olunca Stan gafil avlanır.