Παρθένος 2.000 ετών (2014)
← Επιστροφή στο επεισόδιο
Μεταφράσεις 43
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Aflevering 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Episode 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Uzbek (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Episode 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Αγγλικά (en-US) |
||
---|---|---|
Ονομα |
The 2,000-Year-Old Virgin |
|
Επισκόπηση |
After running into Jesus at the Quahog Mall, Peter is stunned to discover that the Son of God is still a virgin. So, he enlists Quagmire and Cleveland to help him throw Jesus the best birthday ever by finding a way to help him become a man. |
|
Αραβικά (ar-SA) |
||
---|---|---|
Ονομα |
الحلقة 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Βιετναμέζικα (vi-VN) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Episode 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Βοσνιακά (bs-BS) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Episode 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Βουλγάρικα (bg-BG) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Епизод 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Γαλλικά (fr-FR) |
||
---|---|---|
Ονομα |
2000 ans, toujours puceau |
|
Επισκόπηση |
Peter et ses amis préparent une grosse fête pour Jésus afin que celui-ci perde sa virginité... |
|
Γαλλικά (fr-CA) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Épisode 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Γερμανικά (de-DE) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Jungfrau (2000), männlich, sucht |
|
Επισκόπηση |
Bei einer Zufallsbegegnung mit Jesus im Einkaufszentrum entdeckt Peter, dass der Sohn Gottes noch Jungfrau ist, was er mithilfe seiner Freunde nun ändern will. |
|
Γεωργιανά (ka-GE) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Episode 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Γιαπωνέζικα (ja-JP) |
||
---|---|---|
Ονομα |
第6話 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Δανέζικα (da-DK) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Afsnit 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Εβραϊκά (he-IL) |
||
---|---|---|
Ονομα |
בתול בן 2,000 |
|
Επισκόπηση |
פיטר נתקל בישו בקניון, ומגייס את החבר'ה למסיבת יומהולדת כדי לגרום לו לאבד את בתוליו. התכנית הוכתרה בהצלחה, ופיטר מופתע לגלות עם מי ישו בחר לבלות את הלילה. |
|
Ελληνικά (el-GR) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Παρθένος 2.000 ετών |
|
Επισκόπηση |
Όταν συναντά τον Ιησού στο εμπορικό κέντρο, ο Πίτερ ανακαλύπτει ότι ο γιος του Θεού είναι ακόμα παρθένος και ζητάει βοήθεια από τους φίλους του να τον κάνουν άντρα. |
|
Εσθονικά (et-EE) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Episode 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Ινδονησιακά (id-ID) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Episode 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Ισπανικά (es-ES) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Virgen a los 2000 (años) |
|
Επισκόπηση |
Peter se impresiona al descubrir que Jesús jamás tuvo relaciones sexuales. Por tal, pide la ayuda de Cleveland, Quagmire y Joe para ayudarlo a que pierda su virginidad en la fiesta de su cumpleaños 2000. |
|
Ισπανικά (es-MX) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Episodio 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Ιταλικά (it-IT) |
||
---|---|---|
Ονομα |
2000 anni vergine |
|
Επισκόπηση |
Dopo essere venuto a conoscenza del fatto che Gesù non ha mai avuto un rapporto sessuale, Peter, con l'aiuto dei suoi amici, decide di fargli perdere la verginità a Natale. |
|
Κινέζικα (zh-CN) |
||
---|---|---|
Ονομα |
2000 岁的处男 |
|
Επισκόπηση |
在商场遇到耶稣后,皮特发现神之子仍然是处男,他召集朋友们帮助耶稣改变现状。 |
|
Κινέζικα (zh-TW) |
||
---|---|---|
Ονομα |
第 6 集 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Κορεάτικα (ko-KR) |
||
---|---|---|
Ονομα |
에피소드 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Κροατικά (hr-HR) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Epizoda 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Λετονέζικα (lv-LV) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Epizode 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Λιθουανικά (lt-LT) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Epizodas 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Νορβηγικά (no-NO) |
||
---|---|---|
Ονομα |
The 2000-Year-Old Virgin |
|
Επισκόπηση |
Etter å ha møtt Jesus på kjøpesenteret blir Peter overrasket over å finne ut at Guds sønn fremdeles er jomfru. Så med Quagmire og Clevelands hjelp går de tre inn for å gjøre ham til en ekte mann. |
|
Ουγγρικά (hu-HU) |
||
---|---|---|
Ονομα |
A 2000 éves szűz |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Ουκρανικά (uk-UA) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Серія 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Περσικά (fa-IR) |
||
---|---|---|
Ονομα |
قسمت 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Πολωνέζικα (pl-PL) |
||
---|---|---|
Ονομα |
2000-letni prawiczek |
|
Επισκόπηση |
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin, Jezu. |
|
Πορτογαλικά (pt-BR) |
||
---|---|---|
Ονομα |
O Virgem de 2000 Anos |
|
Επισκόπηση |
Parabéns, Jesus. |
|
Πορτογαλικά (pt-PT) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Virgem aos 2000 anos |
|
Επισκόπηση |
Depois de encontrar Jesus no centro comercial, Peter descobre que o filho de Deus ainda é virgem e pede ajuda aos seus amigos para tentar "corrigir" a situação. |
|
Ρουμάνικα (ro-RO) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Totul pentru un curcan |
|
Επισκόπηση |
În ajunul Zilei Recunoștinței, Brian și Peter se îmbată și devorează pasărea festivă, apoi încearcă s-o înlocuiască. Chris încearcă să fie bărbatul casei. |
|
Ρώσικα (ru-RU) |
||
---|---|---|
Ονομα |
2000-летний Девственник |
|
Επισκόπηση |
После погони в торговом центре за Иисусом, Питер узнаёт, что Сын Божий, оказывается, девственник. Вместе с Куагмиром и Джо он решает организовать для Иисуса лучший День Рождения и помочь ему стать настоящим мужчиной. |
|
Σερβικά (sr-RS) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Епизода 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Σλοβακικά (sk-SK) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Epizóda 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Σουηδικά (sv-SE) |
||
---|---|---|
Ονομα |
The 2,000-Year-Old Virgin |
|
Επισκόπηση |
Efter att ha sprungit på Jesus på köpcentret i Quahog blir Peter förvånad över att Guds son fortfarande är oskuld. |
|
Ταϊλανδέζικη (th-TH) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Episode 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|
Τουρκικά (tr-TR) |
||
---|---|---|
Ονομα |
The 2,000-Year-Old Virgin |
|
Επισκόπηση |
Peter, Quagmire'ın cinsel deneyimine yardımcı olmak için onu bir kadınla tanıştırmak için çabalar. |
|
Τσέχικα (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Ονομα |
2000 let starý panic |
|
Επισκόπηση |
V nákupním centru narazí Peter a Lois na Ježíše. Aby na své narozeniny nebyl sám, chtějí mu chlapi uspořádat oslavu. Když však vysvitne, že se Ježíš nikdy s žádnou ženou intimně nesblížil, rozhodnou se mu pomoci zbavit se panictví. |
|
Φινλανδικά (fi-FI) |
||
---|---|---|
Ονομα |
Jakso 6 |
|
Επισκόπηση |
—
|
|