Alicia去看可能会买的新房子，但电话却一通接着一通打进来，让她根本没有办法认真看房。为了工作她只能放弃好不容易排出来的时间，也许正是因为这所房子并不适合她。实习生发现律所正在打的官司在翻译上出现了问题，这可能会危及整个案子。

Lockhart/Gardner represents a small drilling contractor in a dispute against a major oil conglomerate which is going well until a South American dictator takes over the case. Meanwhile, the election results are in.

Le cabinet représente un entrepreneur de forage pétrolier ce qui l'oblige à collaborer avec Frank Michael Thomas. Dans cette affaire, Natalie Flores se fait remarquer un jouant un rôle essentiel. La course au poste de procureur général touche à sa fin. A contre-coeur, Alicia accepte d'accorder une interview télévisée. Parallèlement, elle est approchée par Andrew Wiley qui veut lui parler de son enquête.

Die Firma vertritt einen kleinen Bohrunternehmer in einem Streit gegen ein großes Ölkonglomerat, der gut läuft, bis ein südamerikanischer Diktator den Fall übernimmt. Die Wahlergebnisse sind in.

לקראת ערב הבחירות, איליי מנסה לשכנע את אלישיה שתעניק ראיון לטובת הקמפיין של פיטר. בינתיים, המשרד של אלישיה צריך לשתף פעולה עם פרד תומפסון וממשלת ונצואלה בתיק שקשור לנפט.

ラテン・スター社は、ベネズエラで石油掘削を行ってきたが、仕事を依頼した石油会社が支払いを拒否していた。納期が遅れ、契約上の義務を果たしていないというのだが、そこには別の理由が隠されていた。事務所に臨時で雇われたナタリーは、その訴訟の証言録取で使うスペイン語の契約書が誤訳されていたことに気づく。一方、投票を翌日に控え、ウェンディの夫と娘たちが、家族を中傷したビラについて、テレビの取材を受けていた。

Sprawa południowoamerykańskiego dyktatora staje się powodem spięć pomiędzy dwoma kancelariami. Alicia dowiaduje się, co łączy Petera i Kalindę.

Um ditador sul-americano cria problemas legais entre duas companhias. Alicia ajuda a campanha de Peter, e então descobre sobre ele e Kalinda.

Lockhart y Gardner representan a un pequeño empresario de perforadoras que quiere demandar a una gran empresa petrolífera. Todo va bien hasta que se entromete un dictador suramericano. Mientras tanto, se publican los resultados de las elecciones.