事务所开始削减预算并裁员。Will结束停职回到事务所，并在自己接手的第一起案件中用实际行为给事务所节省经费。与此同时，Alicia在意想不到的情况下「支持」了Peter的竞选。Maura Tierney将客座演出本集。

As the firm undergoes budget and staff cuts, Will hopes his first post-suspension case will result in a big paydat; Alicia unexpectedly helps Peter's campaign.

De retour dans un tribunal pour la première fois depuis sa suspension, Will défend une femme qui poursuit la police de Chicago pour l'homicide involontaire de son fils. Déstabilisé par la stratégie de la défense, il s'en remet à Kalinda, qui souffre de son côté du retour de son mari. Quant à l'administrateur du cabinet, il multiplie les coupes budgétaires.

Die Kanzlei muss Ausgaben reduzieren und Angestellte entlassen. Derweil hofft Will darauf, dass sein erster Fall nach der Suspendierung sich finanziell auszahlt. Alicia hilft Peters Kampagne auf unerwartete Weise.

ויל טוען בתיק הראשון שלו מאז חזרתו ולוקח סיכונים שאינם לרוחו של הנאמן. המשרד עדיין נאבק בקשיים כלכליים ואלישה נשלחת לדבר עם בעלת הבניין החדשה, מאדי הייוורד. קלינדה מתמודדת עם שובו של בעלה.

ウィルは謹慎から復帰後の初仕事として、新たな法律が適用されたことで複雑になった過失致死事件を担当。アリシアは経済的な支援のためにフェミニストの資産家と親しい関係になるよう求められ、カリンダは別れた夫の出現で窮地に追い込まれる。

Cięcia budżetowe i kadrowe w kancelarii motywują Willa do odrzucenia oferty niskiej ugody w pierwszej sprawie, której podjął się po powrocie z zawieszenia.

Durante a dispensa de funcionários e cortes no orçamento da firma, Will tenta ajudar ao dispensar um caso pequeno em seu primeiro dia de volta da suspensão. Enquanto isso, Alicia inesperadamente acaba ajudando na campanha de Peter.

En medio de recortes de personal y de presupuesto en la firma, Will trata de ayudar rechazando una oferta de conciliación baja, en su primer caso tras su suspensión.