Tracks (2016)
← Back to episode
Translations 35
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 12 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
乐曲 |
|
Overview |
艾丽西娅和凯里联手为一位前客户辩护,该客户因其新音乐的所有权而面临数百万美元的诉讼。此外,Alicia的邻居对她的律师事务所在她的公寓外经营感到不满,并威胁要将她赶走。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 12 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
12. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 12 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 12 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Tracks |
|
Overview |
Alicia and Cary join forces to defend a former client facing a multi-million dollar lawsuit over ownership rights to his new music. Also, Alicia’s neighbors are unhappy that her law firm is operating out of her apartment and threaten to evict her. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 12 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 12 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
L'air de rien |
|
Overview |
A la demande d'un ancien client, Alicia et Cary collaborent sur une affaire. Celui-ci est poursuivi par sa maison de disques pour rupture de contrat et plagiat. Au même moment, percevant une opportunité, Lockhart, Agos et Lee tente de récupérer certains de ses clients partis chez Florrick et Quinn. Déjà bien occupée, Alicia reçoit à son domicile un avis d'expulsion car elle y exerce une activité professionnelle, ce qui est interdit. Eli essaie de se faire pardonner... |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Hits |
|
Overview |
Alicia und Cary schließen sich zusammen, um einen ehemaligen Kunden zu verteidigen, der vor einem millionenschweren Rechtsstreit wegen Eigentumsrechten an seiner neuen Musik steht. Außerdem sind Alicias Nachbarn unglücklich darüber, dass ihre Anwaltskanzlei von ihrer Wohnung aus operiert und droht, sie zu vertreiben. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 12 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מסלול |
|
Overview |
אלישיה וקארי משתפים פעולה ומגנים על לקוח לשעבר בתביעת מיליוני דולרים. בינתיים, השכנים של אלישיה מאיימים עליה עם אפשרות פינוי, אם לא תחדל מלנהל את העסק שלה מהבית. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
12. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
著作権のゆくえ |
|
Overview |
元クライアントだった音楽家からアリシアとケイリーに著作権の案件で共同弁護を依頼したいと連絡がきた。一方、アリシアは階下の住人から住居用建物で事業経営はやめてほしいと苦情を訴えられ、管理組合から退去通告を出されてしまう。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 12 |
|
Overview |
—
|
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 12 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Ścieżki |
|
Overview |
Alicia łączy siły z Carym, aby stanąć w obronie dawnego klienta. Okazuje się, że prowadzenie firmy w prywatnym mieszkaniu może skończyć się dla Alicii eksmisją. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 12 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 12 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 12 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Pistas |
|
Overview |
Un cliente se enamora de Lucca. Mientras, Alicia descubre que Lockhart Agos Lee está tratando de robar sus nuevos clientes. Por su parte, la asociación de propietarios de Alicia intenta desalojarla y Eli pide ayuda para ganar el perdón de Alicia. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 12 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
12. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 12 |
|
Overview |
—
|
|