A Very Juliet Episode (2010)
← Back to episode
Translations 30
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 12 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 12 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 12 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 12 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Vše o Juliet |
|
Overview |
Juliet se domluvila se svým přítelem z vysoké, že se přesně za 7 let sejdou na nádraží. Juliet se ho však nedočká. Jelikož ale Scott byl úžasný přítel, nemůže Jules uvěřit, že by se neukázal. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 12 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
A Very Juliet Episode |
|
Overview |
In 2003, Juliet made a pact with her boyfriend Scott Seaver to meet up in seven years. After he fails to show up, Shawn finds him, and by extension endangers his life since he was a key witness against mobster JT Waring, who was convicted for the murder of a US Marshall. When Waring denies killing the Marshall, Shawn must prove him right in order to protect Scott. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 12 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Rendez-vous dans sept ans |
|
Overview |
Juliet se rend à la gare pour retrouver Scott Seaver, une ancienne flamme du lycée. Ils avaient en effet prévu de se revoir sept ans après leur séparation. Constatant son absence, elle essaye de comprendre ce qui a pu le retenir... |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Rendez-vous dans sept ans |
|
Overview |
Juliet se rend à la gare pour retrouver Scott Seaver, une ancienne flamme du lycée. Ils avaient en effet prévu de se revoir sept ans après leur séparation. Constatant son absence, elle essaye de comprendre ce qui a pu le retenir. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Scott & Juliet |
|
Overview |
Juliet bittet Gus, ihr bei der Suche nach einem Ex-Freund zu suchen. Dabei kommt eine lange gehütetes Geheimnis zutage. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 12 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק מאוד ג'ולייטי |
|
Overview |
כשג'ולייט מבקשת מגאס לעזור לה לאתר חבר ישן, היא חושפת בהסח הדעת סוד אפל ושמור היטב. ג'וש בראטן וקרייג שפר בתפקידי אורח. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
12. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Programma di protezione |
|
Overview |
Shawn si ritrova coinvolto in una situazione che ha a che vedere con l'ex-ragazzo di Juliet dei tempi del college, con un malfattore che potrebbe essere stato ingiustamente condannato, con la protezione dei testimoni e con un caso da tempo irrisolto. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 12 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 12 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 12 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Um Caso Para a Juliet |
|
Overview |
Quando Juliet pede a Gus para ajudar ela a encontrar um antigo namorado, ela acaba expondo um segredo obscuro e bem guardado. Josh Braaten e Craig Sheffer como atores convidados. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Un episod cu Juliet |
|
Overview |
Când Juliet îi cere lui Gus să o ajute să găsească un fost iubit, fără să vrea face cunoscut un secret întunecat și bine păzit. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Весь случай о Джульет |
|
Overview |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 12 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Un episodio muy de Juliet |
|
Overview |
En 2003, Juliet hizo un pacto con su novio Scott Seaver para reencontrarse 7 años despues. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 12 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
12. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 12 |
|
Overview |
—
|
|