Juliet říká Shawnovi, aby se odstěhoval z bytu. Shawn se nastěhuje k Woodymu a Juliet dostane nového spolubydlícího. Když je nalezeno tělo a začíná vyšetřování, Shawn si myslí, že nový spolubydlící zabil oběť.

Shawn bonds with Woody, and Juliet befriends a girl who Shawn believes to be a killer.

Après sa rupture avec Juliet, Shawn se voit contraint de quitter leur appartement. Il emménage avec Woody, le médecin légiste, qui vit dans une simple caravane près d'une déchetterie...

Après sa rupture avec Juliet, Shawn se voit contraint de quitter leur appartement. Il emménage avec Woody, le médecin légiste, qui vit dans une simple caravane près d'une déchetterie.

Shawn verbündet sich mit Woody. Juliet freundet sich unterdessen mit einem Mädchen an, das Shawn für eine Killerin hält.

שון ו-וודי מתיידדים, בזמן שג'ולייט מתחברת עם בחורה ששון מאמין שהיא רוצחת.

Shawn se împrietenește cu Woody, iar Juliet cu o fată despre care Shawn crede că este o asasină.

Dolido por la ruptura, Shawn trata de asustar a la nueva compañera de piso de Juliet asegurándole que hay un fantasma en la casa.