Lawyer twins use Johnny to help prove his visions can be false and an invasion of privacy but Johnny believes his visions of a murder are real.

Les jumeaux avocats utilisent Johnny pour prouver que ses visions sont fausses et qu'il s'agit d'une atteinte à la vie privée. Mais Johnny est persuadé que ses visions d'un meurtre sont réelles...

Die Zwillinge Lennie und George halten Johnnys Visionen für Schwindel und wollen dies beweisen. Als Johnny eine Vision hat, in der er zwei Männer sieht, die ein junges Mädchen foltern und töten, ist er sicher, dass es sich bei den Tätern um Lennie und George handelt. Er besucht ein Fest, das die Brüder geben und wird dort von ihnen vor allen Gästen bloß gestellt. Doch kurz darauf wird tatsächlich Georges Freundin getötet.

Un hombre toca a Johnny en el centro comercial y tiene la visión de hombres enmascarados asesinando a una mujer joven. Resulta ser un fraude organizado por los hermanos gemelos de la escuela de leyes local. Que desacreditan la capacidad de Johnny, pero luego uno de los gemelos en realidad mata a la chica, tal y como lo predijo Johnny.