The Solomons discover a brand of new collectibles called Fuzzy Buddies (a parody of Beanie Babies) when eating at a fast food diner, and Dick soon becomes so obsessed with collecting them that he begins to lose control of his family's finances. Tommy's coach is annoyed at his lack of team 'pep' and so makes him the school mascot - a giant owl called Hootie. Things goes wrong, however, when Tommy becomes so high on school pep that he attacks the coach.

Ein Plüschtier-Sammel-Virus hat die Außerirdischen und ihre Mitmenschen gepackt. Alle sind verrückt danach, besonders Mary, die Dick überredet, ihr sein neues Spielzeug zu überlassen. Als Sally Dick später erzählt, wie begehrt diese kleinen Tierchen sind, will er seines von Mary zurückkaufen. Auch Tommy kann nur noch an die plüschigen Gefährten denken und überhört dabei die Beschwerden von Coach und Schulrektor, dass er nicht angemessen den Geist der Schule vertritt.

Dick se atraganta con un juguete en una hamburguesería, y aunque está a punto de asfixiarse, el objeto le hace tanta gracia que le despierta una inusitada fiebre coleccionista.