After her nationwide study suggests that sex is the highway to health, Anette and her three lifelong friends begin to question how to keep their own sex lives from being sidelined by careers, kids, partners, and the realities of life.

Die schwedische Comedyserie stellt vier Frauen in den Mittelpunkt, die ein besonderes Thema umtreibt: Anette (Sofia Helin), Nadia (Anja Lundqvist), Ellen (Julia Dufvenius) und Martina (Elin Klinga) sind seit der Schulzeit eng befreundet. Als sie herausfinden, dass Anette im Auftrag der Regierung eine Umfrage durchführt, sind sie neugierig – zumal der Titel des Projekts „Make Sweden Sexy Again“ lautet. Ist guter Sex, oder das Ausbleiben davon, gar ein Gesundheitsrisiko für schwedische Frauen über 40?

Anette, Nadia, Ellen og Martina alle været venner siden barndommen. Da Anette, der nu er ekspert i Sundhedsstyrelsen, foretager en undersøgelse under det lidt tvivlsomme slogan “Sex er en motorvej til sundhed”, bliver de nysgerrige. Påvirker god sex – eller rettere manglen på samme – sundheden for kvinder over 40? Hvornår blev passion erstattet med planlagt torsdagssex? Siden hvornår blev det en forventet rutine at vente en halv time på, at din eksmands Viagra begynder at virke? Er uforpligtende sex meget mere givende end sex i et forhold? Karriere, børn, ægteskab, skilsmisse, frihed, at forblive sund og pæn – har alle disse hverdags-realiteter tvunget forestillingen om den dekadente, sexede synd ud på et sidespor?

Anette forma parte de un estudio del gobierno. Pregunta a mujeres de 40 años o más sobre su vida sexual y temas que deberían sonar familiares para cualquiera que ya haya dejado atrás la euforia de la juventud impulsada por las hormonas.

本系列讲述的是一组四个朋友开始担心自己的性生活，其中一位是公共卫生研究员阿内特，他进行了一项题为“性是通往健康的高速公路”的研究。这四个人开始质疑，周四的性、事业、孩子、婚姻、离婚以及为保持年轻、健康和性感而进行的永无休止的斗争，这些世俗的现实是如何取代瑞典颓废的罪恶的。

Anette egy kormányzati tanulmány részeként a 40-es éveik közepén járó és annál idősebb nőket kérdez szexuális életükről, és olyan kérdésekről humorizál, amelyek ismerősen csengenek mindenkinek, aki már maga mögött hagyta a fiatalkori hormonok által vezérelt eufóriát.

Po tym, jak jej ogólnokrajowe badanie sugeruje, że seks to droga do zdrowia, Anette i jej trzy przyjaciółki zaczynają zastanawiać się, jak sprawić, by ich życie seksualne nie zostało zaprzepaszczone przez karierę, dzieci, partnerów i prozę życia.

Anette, Nadia, Ellen och Martina har alla varit vänner sedan barnsben. Då Anette, numera utredare på Hälsomyndigheten, tar sig an en undersökning under den något tveksamma parollen ”Sex är en motorväg till hälsa” blir de nyfikna. De frågar sig: påverkar bra sex – eller snarare bristen på det – hälsan för svenska kvinnor över 40? När ersattes passion med schemalagt torsdagssex?

Sofia Helin, Anja Lundqvist, Julia Dufvenius a Elin Klinga hrají hlavní role v bezostyšném a bolestně upřímném seriálu o čtyřech ženách středního věku ve Stockholmu, které se snaží udržet chtíč při životě v moderním sexuálně frustrovaném světě.

Anette pohtii kolmen ystävänsä kanssa, mitä tehdä, ettei seksielämä ajaudu paitsioon.