Daniel chce zpátky do Svazu stopařů, ale bez nevystopovatelnosti to nepůjde. Nová kamarádka Shak naštěstí ví, kde se dá sehnat.

Parta v Jayceově skrýši narazí na neobvyklou svatyni a potom vyrazí tohohle legendárního stopaře hledat na nejprokletější místo na planetě Zemi.

Daniel chce pomoct Jayceovi vypátrat starodávnou truhlu výměnou za věc, kterou zoufale potřebuje. Dostanou se ale z tajemného ostrova živí a zdraví?

V nelegálním obchodě se Jayce snaží splnit dohodu s Danielem. Ten si ale nejdřív musí zahrát velmi nebezpečnou hru, aby splatil dluh Kelovi.

Parta musí sehnat čarodějnické stříbro, a tak pronikne do tajné kovárny. Lucy s Hoagiem mezitím vyrazí do věštírny.

Všichni se v podobě astrální projekce přesunou do jiné říše vypátrat žezlo. Daniel se tam pak nečekaně dozví důležité informace o svojí rodině.

Daniel potřebuje opravit brnění, a proto se musí nějak dohodnout s dost drsnou rybou. Jayce a Shak pak vtrhnou do sopky, aby našli žezlo.

V Selcouthu musí obě party složit čtyři zkoušky, aby vyhrály žezlo. Snad jim ho ale nevyfoukne nějaká nedůvěryhodná osoba!

Velmi mocný předmět skončí v nečekaných rukou, a Shak proto řeší složité dilema. Daniel s kamarády se pak snaží zastavit temnou sílu.