Ničivé explozi v Černobylu 26. dubna 1986 předcházelo množství zásadních chyb, zdokumentovaných v nově odtajněných spisech KGB... Duben 1986. Černobylský jaderný reaktor byl roztržen výbuchem a do ovzduší se uvolnil radioaktivní mrak. Z oblasti uprchly desetitisíce lidí, město vybudované pro zaměstnance elektrárny bylo opuštěno. O příčinách největší jaderné havárie všech dob se celá desetiletí vášnivě diskutuje. Nyní však vyšly najevo nové skutečnosti. Přísně tajné svazky sovětské KGB odhalují příběh, jakého by se nikdo nenadál. V černobylské jaderné elektrárně působilo 17 agentů KGB a 50 spolupracovníků. Spisy KGB obsahovaly varování, že elektrárna je obří časovaná bomba. Sovětské vedení to však ignorovalo. Nová svědectví odhalují roušku tajemství zakrývající dosud nevyřčený příběh o největší jaderné katastrofě na světě.

Les archives secrètes déclassifiées du KGB attestent des manœuvres des autorités soviétiques pour cacher l'ampleur de la catastrophe, au mépris de la santé des habitants.

On April 26, 1986 Reactor 4 of the Chernobyl Nuclear Power Plant exploded, releasing clouds of radioactive fallout into the atmosphere. With access to hundreds of declassified KGB documents, Chernobyl: The New Evidence reveals the serious concerns of the KGB, the sacrifices the Soviet leadership were willing to make to keep the story quiet and the bravery that saved the world from an even more deadly disaster.

In 1986 explodeerde de kerncentrale van Tsjernobyl. In dit onderzoek wordt via bewijsmateriaal uit KGB-archieven onthuld dat de KGB zich al zorgen maakte over de veiligheid van de fabriek.

Ukraina friga nylig hemmelige KGB-dokumenter. De viser hvordan Sovjet tåkela atomulykken, men òg heltemotet som hindra en enda verre katastrofe.