Ochii lui Despero (2009)
← Înapoi la episodul
Traduceri 24
Bulgară (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Cehă (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Desperovy oči |
|
| Overview |
Batman pomáhá Guyi Gardnerovi a zbytku sboru Green Lanternů bojovat proti rádoby galaktickému dobyvateli. |
|
Chineză (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 10 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Coreeană (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Daneză (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Desperos øjne |
|
| Overview |
GL-korpset er forsvundet efter en kamp mod Despero, og Batman må gå sammen med G’nort, Guy Gardner og Sinestro for at besejre Despero. |
|
Ebraică (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
העיניים של דספרו! |
|
| Overview |
—
|
|
Engleză (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Eyes of Despero! |
|
| Overview |
Batman helps Guy Gardner and the remnants of the Green Lantern Corps fight against a would-be galactic conqueror. |
|
Franceză (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Les yeux de Despéro ! |
|
| Overview |
Batman vient en aide aux Green Lantern pour combattre Despéro dans sa course pour dominer l'univers. Le justicier est aidé de G'Nort, de Guy Gardener et de Sinistro... |
|
Germană (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Wille zählt |
|
| Overview |
—
|
|
Greacă modernă (din 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Italiană (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
L'attacco di Despero |
|
| Overview |
Il Corpo delle Lanterne Verdi è scomparso dopo una battaglia contro Despero, e Batman dovrà allearsi con G'Nort, Guy Gardner e Sinestro per sconfiggerlo, prima che Despero trasformi il pianeta di Lanterna Verde in un'arma. |
|
Japoneză (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第10話 |
|
| Overview |
—
|
|
Maghiară (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Norvegiană (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Olandeză; flamandă (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Portugheză (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Română (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ochii lui Despero |
|
| Overview |
—
|
|
Rusă (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Глаза Десперо! |
|
| Overview |
Когда Десперо напал на Оа, штаб-квартиру Зелёных Фонарей, все ведущие Фонари, включая Хэла Джордана, в сражении исчезли в излучении кольца Джордана и считаются погибшими. Кольцо Джордана прилетело на землю и телепортировало Бэтмена на Оа. Теперь Бэтмену предстоит победить Десперо, мечтающего поработить Вселенную, используя в качестве поддержки коварного Синестра, неуравновешенного Гая Гарднера и неуклюжего собаковидного Гнорда. Это нелегко, ведь Десперо взял под контроль Мого, Зелёного Фонаря в виде живой планеты и направляется к Земле. |
|
Spaniolă; castiliană (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Los Ojos De Despero |
|
| Overview |
—
|
|
Spaniolă; castiliană (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Thailandeză (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
ดวงตาแห่งเดสเปโร! |
|
| Overview |
แบทแมนช่วยกาย การ์ดเนอร์และกองกำลังที่เหลือของ Green Lantern Corps ต่อสู้กับผู้ที่จะเป็นผู้พิชิตกาแล็กซี |
|
Turcă (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ucraineană (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnameză (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 10 |
|
| Overview |
—
|
|