Dawn of the Dead Man! (2009)
← Back to episode
Translations 24
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Úsvit mrtvého muže |
|
| Overview |
Batman se spojí s Deadmanem, aby porazili Gentleman Ghosta. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Den døde mands daggry |
|
| Overview |
Først undslipper Batman og Kamandi en horde af monstre, og senere går Deadman og Batman sammen som ånder for at hindre, at Gentleman Ghost fremmaner en hær af udøde kriminelle. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 7 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dawn of the Dead Man! |
|
| Overview |
Batman teams up with Deadman to take down Gentleman Ghost. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
L'aube de Deadman ! |
|
| Overview |
Le gentleman frantôme enterre Batman vivant dans un cercueil piégé. Ce dernier qui va avoir besoin d'une grande force d'esprit pour s'en sortir... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tote leben länger |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
זריחתו של דדמן! |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il risveglio del caduto |
|
| Overview |
All'inizio, Batman e Kamandi sfuggono a un'orda di mostri, poi Deadman e Batman si alleano e, sotto forma di spiriti, cercano di impedire che Gentleman Ghost raduni un esercito di criminali non morti. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第7話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Răsăritul Celor Morți |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Возвращение Дэдмена |
|
| Overview |
Случилось непоправимое: знаменитый супергерой Бэтмен умер и стал призраком! Все дело в том, что Джентльмен-дух, с которым Бэтмен сражался в Лондоне, схватил его и захоронил заживо в заминированном гробу. Благодаря тибетской медитации, которую Бэтмен изучил за время странствий, он смог отделить свою астральную сущность и существует на правах призрака. Теперь у него осталось два часа (настолько хватит воздуха)и соратник по несчастью — призрак акробата, выступавшего под псевдонимом Дэдмен — чтобы остановить Джентльмена-духа, а также найти способ выбраться из гроба. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Amanecer Del Hombre Muerto |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
รุ่งอรุณแห่งความตาย! |
|
| Overview |
แบทแมนร่วมมือกับเดดแมนเพื่อโค่น Gentleman Ghost |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|