Bosnian (bs-BS)

Name

Warehouse 13

Taglines

Overview

Radnja serije vrti se oko dvoje agenata Tajne službe koji dobivaju zadatak štititi tajno skladište američke vlade pod nazivom Warehouse 13, smješteno u zabiti Južne Daokte. U navedenom skladištu čuvaju se čudni artefakti zemaljskog i izvanzemaljskog porijekla, a koje je američka vlada prikupila utijekom posljednjih desetljeća.

Bulgarian (bg-BG)

Name

Хранилище 13

Taglines

Overview

Главни герои в „Хранилище 13” са агентите от Службата за сигурност на САЩ - Пийт Латимър и Майка Беринг. След като спасяват живота на президента на САЩ при една негова визита в Музея за древни изкуства, двамата са назначени на работа в Хранилище 13 от загадъчната г-жа Фредерик. Там те се запознават с дебелия управител на хранилището, д-р Арти Нилсън, който не е особено убеден, че двамата новаци са готови да узнаят мистериозните, паранормални и необясними тайни на хранилището. Оказва се, че предишните двама агенти, работили с него, са загинали при загадъчни обстоятелства.

Chinese (zh-CN)

Name

十三号仓库

Taglines

Overview

本剧是一部高度混合型的剧集,集合动作、冒险、喜剧等,本剧的看点,是每集出现的那些神秘古物。几乎每集故事的超自然物品都大有来头,背后都有一个较为真实的历史传奇故事。是幻想频道近十年来首播收视率排名第三的常规剧集。

Chinese (zh-TW)

Name

第13號倉庫

Taglines

Overview

聯邦探員麥卡和彼特在一次任務中成功地保護總統,立下大功,沒想到之後竟被莫名其妙轉調到一個偏僻的地方,來到一個官方保護的祕密機構「十三號倉庫」,十三號倉庫裡面收藏著各種稀奇古怪的東西,這些具有超能力的物件常會造成混亂,因此被封存在這裡。他們莫名其妙接下新的任務:負責追蹤神祕物件並送回倉庫,於是這一對搭檔被捲入一個個奇異的案件。

十三號倉庫由亞提看管,當他發現某處有神祕事件發生,就會派麥卡和彼特前去調查,面對毫無頭緒的謎團,麥卡和彼特必須找出神祕事件的源頭,追查造成混亂的元兇,將這些亂源帶回倉庫封存起來,他們追回的物品包括使人產生幻覺的椅子、戴上就會引發醋意的髮飾或是可以許願的大茶壺。

Croatian (hr-HR)

Name

Taglines

Overview

Pustolovno-znanstveno-fantastična serija Skladište 13 zasnovana je na zanimljivoj zamisli o golemom skladištu u pustoši južne Nevade u kojoj država čuva sve neobične predmete, tajanstvene relikvije, fantastične objekte i suvenire, koje je uspjela godinama skupiti. Nakon što su spasili život predsjednika SAD-a, dvoje tajnih agenata, Pete Lattimer i Myka Bering, dobivaju naredbu da idućeg dana odu u Južnu Dakotu na novi zadatak i nemalo se iznenade kad ustanove da su pozvani u golemo skladište, naizgled odbačenih običnih predmeta. Pete i Myka su posve različite ličnosti. Dok je on naočit i sportski tip impulzivne naravi koja ga često dovodi u neugodne situacije, ona je žena rođena za agenticu.

Czech (cs-CZ)

Name

Skladiště 13

Taglines

Overview

Poté, co agenti Tajné služby Pete Lattimer a Myka Bering zachrání život prezidentovi, jsou přeloženi do tajné oblasti zvané "Skladiště 13" někde v Jižní Dakotě. V tomto zařízení se uchovávají různé nadpřirozené objekty a artefakty sesbírané vládou USA za celá staletí. Novým úkolem agentů je tak najít chybějící artefakty a monitorovat zprávy o nadpřirozených a paranormálních aktivitách, které by mohly signalizovat přítomnost některých objektů.

Danish (da-DK)

Name

Taglines

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Warehouse 13

Taglines

Overview

Nadat ze het leven van de president hebben gered, worden twee agenten van de geheime dienst, Myka Bering en Pete Lattimer, toegewezen aan het uiterst geheime Warehouse 13. Het Warehouse is een enorme, uiterst geheime faciliteit die gevaarlijke en fantastische objecten herbergt. Pete en Myka moeten samen met collega-agenten Claudia, Steve Jinks en Warehouse-verzorger Artie artefacten van over de hele wereld herstellen voordat ze catastrofale gevolgen kunnen hebben.

English (en-US)

Name

Warehouse 13

Taglines
Mystery loves company
Overview

After saving the life of the President, two secret service agents - Myka Bering and Pete Lattimer - find themselves assigned to the top secret Warehouse 13. The Warehouse is a massive, top secret facility that houses dangerous and fantastical objects. Together, Pete and Myka along with fellow agents Claudia, Steve Jinks and Warehouse caretaker Artie, must recover artifacts from around the globe before they can cause catastrophic damage.

French (fr-FR)

Name

Taglines
Le mystère aime avoir de la compagnie.
Overview

Après avoir sauvé la vie du président des États-Unis, deux agents du FBI sont nommés à un nouveau poste baptisé « Warehouse 13 », un service qui abrite les objets surnaturels que le gouvernement américain a collectés à travers les siècles. Le duo se voit confier la mission de récupérer d'éventuels nouveaux artefacts susceptibles de mettre en danger des individus.

French (fr-CA)

Name

L'entrepôt 13

Taglines

Overview

Depuis que les agents des services secrets Myka Bering et Peter Lattimer ont sauvé la vie du président des États-Unis, ils sont affectés à un entrepôt ultrasecret, situé dans les Badlands du Dakota du Sud. Celui-ci renferme d'innombrables objets aux propriétés surnaturelles, que le gouvernement a amassés au fil des siècles. Sous les ordres d'Artie, grand conservateur de cet étrange musée, le duo a pour mission de récupérer des artéfacts manquants et, surtout, de traquer de nouveaux objets susceptibles de mettre la population en danger s'ils tombent en de mauvaises mains.

Georgian (ka-GE)

Name

საწყობი 13

Taglines

Overview

პრეზიდენტის გადარჩენის შემდეგ, საიდუმლო სამსახურის ორი თანამშრომელი საიდუმლო ობიექტზე გადაჰყავთ, რომელიც სამხრეთ დაკოტაში მდებარეობს. აქ ინახება ზებუნებრივი ნივთები, რომლებსაც ამერიკა ასწლეულების მანძილზე აგროვებდა. მათი ახალი დავალებაა დაკარგული ნივთების დაბრუნება და ახალი გზავნილების გამოკვლევაა.

German (de-DE)

Name

Taglines

Overview

Die Serie handelt von einer Gruppe von Secret Service Agenten, die im Warehouse 13 lagernde Artefakte bewachen und neu auftauchende Artefakte aufspüren um sie ebenfalls einzulagern.

Greek (el-GR)

Name

Taglines

Overview

Μετά τη διάσωση της ζωής του Προέδρου στην Ουάσιγκτον, ένα ζευγάρι πρακτόρων της Μυστικής Υπηρεσίας στέλνονται σε μια συγκεκαλυμμένη τοποθεσία στη Νότια Ντακότα που στεγάζει υπερφυσικά αντικείμενα που οι Αντιβασιλείς , μια Αρχή ανεξάρτητη από οποιαδήποτε κυβέρνηση, έχουν συλλέξει κατά τη διάρκεια των αιώνων. Η νέα αποστολή τους είναι να ανακτήσουν τυχόν χαμένα αντικείμενα και να διερευνήσουν αναφορές για νέα.

Hebrew (he-IL)

Name

מחסן סודי 13

Taglines
ללא נודע יש כתובת
Overview

לאחר שהצילו את נשיא ארה"ב בוושינגטון הבירה, צמד סוכנים סמויים מוצבים מחדש באיזור חסוי בדרום דקוטה שמכיל חפצים על-טבעיים שממשלת ארה"ב אספה במהלך השנים. משימתם החדשה היא להחזיר את החפצים שנעלמו ולאסוף חפצים חדשים.

Hungarian (hu-HU)

Name

13-as raktár

Taglines

Overview

Myka Bering és Pete Lattimer titkos ügynökök olyan műtárgyakat igyekeznek felkutatni a világban, melyek valamilyen csodás vagy épp veszélyes képességük miatt fenyegetést jelentenek az emberek számára. A dél-dakotában található 13-as raktárban Artie Nielsen és Claudia Donovan segíti őket munkájukban.

Italian (it-IT)

Name

Warehouse 13

Taglines

Overview

Warehouse 13 è una serie televisiva fantastico-fantascientifica avventurosa, prodotta dal 2009 al 2014 da Universal Media Studios e trasmessa sul canale televisivo Syfy.

Narra le vicende di alcuni agenti all'interno di una organizzazione governativa segreta dedita al recupero di manufatti arcani. È stata descritta come «parte X-Files, parte I predatori dell'arca perduta e parte Moonlighting».

Japanese (ja-JP)

Name

ウェアハウス13 〜秘密の倉庫 事件ファイル〜

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Name

웨어하우스 13

Taglines

Overview

초자연적인 신비한 유물들을 보관하고 있는 '웨어하우스 13'번 창고, 비밀 경호국의 피토와 마이카 이 두 요원이 세상을 위험에 빠트리는 유물들을 찾아 이 창고에 봉인하는 이야기를 다룬 드라마

Polish (pl-PL)

Name

Magazyn 13

Taglines

Overview

Po uratowaniu życia Prezydentowi, para agentów Secret Service - Myka Bering i Peter Lattimer - zostają oddelegowani do odległego miejsca w Południowej Dakocie (Warehouse 13), gdzie gromadzone są nadprzyrodzone obiekty, które rząd amerykański zbierał na przestrzeni wieków. Z nowym przydziałem agentów wiąże się zadanie odzyskiwania utraconych przedmiotów oraz badania zgłoszeń odnośnie istnienia nowych.

Portuguese (pt-BR)

Name

Armazém 13

Taglines

Overview

Em um museu de Washington D.C dois agentes do Serviço Secreto Myka Bering (Joanne Kelly) e Peter Lattimer (Eddie McClintock) entram em conflito sobre o planejamento de uma visita presidencial. Myka é extremamente organizada, rígida, enquanto Peter é mais flexível e receptivo, acreditando em seu instinto. Um curador corta seu dedo com os dentes de cristal de um artefato de cabeça de pedra e é possuído por um espírito e fora de sí, tenta atacar o presidente. Peter e Myka neutralizam a situação e são transferidos para o armazém no meio do nada e então a aventura começa. Confira o filme que deu origem a série de sucesso.

Romanian (ro-RO)

Name

Depozitul 13

Taglines

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Хранилище 13

Taglines
У необъяснимого есть адрес
Overview

После спасения жизни президента двух агентов Секретной службы переводят на секретный объект в штате Южная Дакота. Там содержатся сверхъестественные вещи, которые правительство США собирало в течение столетий. Их новое задание — вернуть часть пропавших вещей и расследовать сообщения о новых.

Slovak (sk-SK)

Name

Taglines

Overview

Po záchrane prezidenta boli dvaja tajní agenti Pete Lattimer a Myka Beringová prevelení na pozíciu v Južnej Dakote zvanom 'Warehouse 13' - skladisko, kde americká armáda uchováva vzácne a nadprirodzené predmety, cennosti a tajuplné relikvie. Úlohou agentov je tieto predmety skúmať a pozorovať, aby za pomoci ich čudných vlastností mohli vystopovať ďalšie takéto predmety a ukryť ich v tomto skladisku pred zvyškom sveta.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Almacén 13

Taglines

Overview

La serie se centra en dos agentes federales enviados al misterioso Almacén 13, en Dakota del Sur, donde el gobierno guarda, bajo el más absoluto secreto, todo tipo de artefactos extraños.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Almacén 13

Taglines

Overview

Se centra en dos agentes federales enviados al misterioso Almacén 13, en Dakota del Sur, donde el gobierno guarda, bajo el más absoluto secreto, todo tipo de artefactos extraños.

Swedish (sv-SE)

Name

Taglines

Overview

Thai (th-TH)

Name

หน่วยลับคลังพิศวง

Taglines

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

Taglines

Overview

Warehouse 13, SyFy televizyonunda 2009 yılında yayınlanmaya başlanmış bir bilimkurgu, drama dizisidir.

Warehouse 13 dizisi, iki gizli servis ajanının Amerika Birleşik Devletleri Başkanı'nı terörist bir saldırıdan kurtardıktan sonra Warehouse 13 (Depo 13) adlı gizli bir departmana transfer edilmeleriyle başlıyor. Güney Dakota'nın ıssız ve gizli bir bölgesinde bulunan bu depoda, devlet tarafından ele geçirilen bir takım garip ve gizemli nesneler incelenmektedir. Bu iki ajanın görevide devlet tarafından istenen bu esrarengiz nesneleri depoya getirmek ve gizemini çözmektir.

Ajanlardan Pete, kural tanımaz ve meraklı bir yapıya sahipken ortağı Myka, Pete'in tam aksine kuralcı ve dikkatlidir. Bu iki zıt karakter, bir şekilde birbirlerini tamamlayarak görevlerini sürdürüyorlar.

Ukrainian (uk-UA)

Name

Сховище 13

Taglines

Overview

Після порятунку життя президента, двох агентів Секретної служби переводять на секретний об'єкт у штаті Південна Дакота. Там зберігаються надприродні речі, які уряд США збирав протягом сторіч. Їхнє нове призначення - повернути частину зниклих речей і розслідувати повідомлення про нові.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login