Мелинда се опитва да се сближи с Джим, докато е ангажирана със семейството на Сам и с дух, който е решен да я накара да страда.

Melinda tries to help a man suffering from amnesia regain his memory.

Mélinda a vu l'esprit de Jim, tué par accident, s'emparer du corps d'un homme, Sam, qui venait de mourir. Cette possession a redonné vie au corps de Sam mais celui-ci est devenu amnésique et il a perdu les souvenirs de Jim ainsi que les siens.

Nach dem Tod von Jim ist Melinda völlig verzweifelt. Sie weiss nicht, dass Jims Geist in den Körper eines anderen Mannes namens Sam gefahren ist und nun die Chance auf ein neues Leben bekommt. Während Jim alias Sam Schwierigkeiten hat, sich in dem neuen Leben zurechtzufinden, fühlt sich Melinda unerklärlich zu Sam hingezogen einem jungen Mann, der an Amnesie leidet. Als er bei ihr einzieht, um ihre Garage umzubauen, erkennt Melindas Freundin Delia, wer er wirklich ist...

Jim egy Sam nevű férfi testét szállja meg, hogy a Földön maradhasson. Melinda látja mindezt, ezért a kórházba is követi a férfit, hogy kiderítse, mi is történt. A férfi azonban, amikor magához tér, nem emlékszik semmire, ezért Melinda a közelében marad és munkát ajánl neki. A lány barátai eközben látják, hogy Melinda ettől egyre szomorúbb, de nem hagyja, hogy segítsenek neki.

Melinda intenta encontrar a Jim dentro de Sam a la vez que lidia con la familia de Sam y con un fantasma que intenta castigarla.