Series Cast 31
-
Dale / Zipper (voice) (65 episodi)
-
Chip / Gadget (voice) (65 episodi)
-
-
— (10 episodi), Monterey Jack (voice) (5 episodi), Monterey Jack / Mepps (voice) (3 episodi), Officer Kirby / Officer Muldoon / Mepps (voice) (2 episodi), Monterey Jack / Drone Bee (voice) (1 episodio), Monterey Jack / Buzz Airfields (voice) (1 episodio), Monterey Jack / Sheriff (voice) (1 episodio), Que Sera (voice) (1 episodio), Officer Kirby / Officer Muldoon / Police Captain (voice) (1 episodio), Monterey Jack / Mepps / Undercover Cop / Policeman (voice) (1 episodio), Monterey Jack / Young Ned (voice) (1 episodio), Monterey Jack / Brac (voice) (1 episodio), Monterey Jack / Grocer / Mr. Dumpty (voice) (1 episodio)
-
— (5 episodi), Donald Drake / Percy (voice) (3 episodi), Flash (voice) (1 episodio), Donald Drake / Percy / Frenchie (voice) (1 episodio), Chief Marley / Boss Bat (voice) (1 episodio)
-
Plato / Aldrin Klordane (voice) (5 episodi), Captain Kernel (voice) (1 episodio)
-
Billy the Squid (voice) (1 episodio), Robot Dogs (voice) (1 episodio), Todd / Plane Captain (voice) (1 episodio), Tick-Tock the Crocodile (voice) (1 episodio)
-
Canina LaFur (voice) (2 episodi)
-
— (2 episodi)
-
Mountie (voice) (1 episodio), Chief Beetlebreath (voice) (1 episodio)
-
— (1 episodio), Desoto (voice) (1 episodio)
-
— (1 episodio)
-
— (1 episodio)
-
— (1 episodio)
-
-
— (1 episodio)
-
— (1 episodio)
-
Humphrey the Bear (voice) (1 episodio)
-
Pirates (voice) (1 episodio)
-
Pirates (voice) (1 episodio)
-
Pirates (voice) (1 episodio)
-
Pirates (voice) (1 episodio)
-
Mandy (voice) (1 episodio)
-
Tammy / Bink (voice) (1 episodio)
-
Dale (singing voice) (1 episodio)
-
Queenie / Irwina Allen (voice) (1 episodio)
-
Jeremy's Mother (voice) (1 episodio)
-
Sheila (voice) (1 episodio)
-
English Citizens (voice) (1 episodio)
-
English Citizens (voice) (1 episodio)
-
English Citizens (voice) (1 episodio)
Series Crew 32
Suono
-
Conductor (65 episodi), Original Music Composer (65 episodi)
-
Original Music Composer (65 episodi)
-
Theme Song Performance (65 episodi)
Scrittura
-
-
Story (1 episodio)
-
-
Writer (1 episodio)
-
-
Writer (2 episodi)
-
Writer (1 episodio)
-
-
Writer (2 episodi)
-
-
Writer (2 episodi)
-
-
Writer (4 episodi)
-
Writer (3 episodi)
-
Writer (5 episodi)
-
Writer (4 episodi)
-
Writer (1 episodio)
-
-
Writer (1 episodio)
-
Writer (1 episodio)
-
Writer (10 episodi)
-
Writer (1 episodio)
-
Writer (1 episodio)
-
Writer (1 episodio)
-
Writer (1 episodio)