Dean i Sam istražuju naoko žrtvu vukodlaka, ali otkriju da biće koje se uvlači u tuđu kožu glumi obiteljskoga psa i sveti se neprijateljima svojih vlasnika. Nakon što psa ulove, pretvori se u čovjeka i Samu i Deanu kaže da je vođa tih bića stvorio brojne uspavane vojnike koji će se na njegovu zapovijed probuditi i pobiti svoje obitelji. Masovna će ubojstva spriječiti samo ako nađu i ubiju vođu.

一名男子在上车途中遭野兽袭击，Crowley与dean商量，只要他抓到一个始祖，就归还sam的灵魂。兄弟查到有一只名叫LUCKY的狗，是拨皮行者，只要咬一口就能将人感染。他们的始祖招募了许多拨皮行者，将他们潜伏在一户人家中，等待命令将他们转化，但这只叫Lucky的有点与众不同。

Crowley slíbí, že Samovi vrátí jeho duší, pokud s Deanem dopadnou Alfa vlkodlaka. Ihned se vrhají do vyřetřování, ale zjistí, že ve skutečnosti se nejedná o vlkodlaka, ale o skinwalkery, kteří na sebe berou podobu psa a poté vraždí nepřátele rodin, se kterými žijí. Bratrům se podaří jednoho z nich odhalit a ten jim prozrazuje, že stejných, jako je on, je ve městě dalších třicet. A všichni jsou ochotni ze svých majitelů udělat další skinwalkery.

Dean en Sam onderzoeken een moord door een weerwolf, die een skinwalker blijkt te zijn die zich voordoet als de familiehond en wraak neemt op vijanden van de familie.

Dean and Sam investigate what seems to be a werewolf killing but turns out to be a skinwalker posing as a family dog who is taking revenge on his owner’s enemies.

Crowley lähettää Samin ja Deanin tutkimaan ihmissusihyökkäyksiä, jotka osoittautuvatkin joksikin aivan muuksi.

Dean et Sam sont sur une nouvelle enquête sordide. Un carnage vient d'être perpétré par ce qui ressemble fort à un loup-garou. Le responsable de cette tuerie est en réalité un zoomorphe. Il s'agit d'un petit chien de compagnie qui assassine les ennemis de son maître. Lorsque les deux amis parviennent à l'attraper, celui-ci se métamorphose en humain. Il leur explique que l'Alpha des zoomorphes a créé des cellules qui dorment pour l'instant. Mais dès qu'il en aura envie, l'Alpha les réveillera pour qu'elles tuent. Dean et Sam n'ont plus le choix, ils doivent tuer l'Alpha s'ils veulent stopper les meurtres...

Die Geisterjäger Sam und Dean Winchester untersuchen einen Mord, der nach dem Angriff eines Werwolfs aussieht. Tatsächlich handelt es sich aber um einen Gestaltwandler, der die Form eines Hundes angenommen hat und nun seinen Besitzer rächt. Er erzählt Sam und Dean, dass ein Alpha-Gestaltwandler in Hunde verwandelte Schläferzellen unter seinem Kommando hat, die ihre Besitzer töten sollen.

דין וסם חוקרים מה שנראה כמו רציחות של איש-זאב, אך מסתבר שמדובר במשנה-צורה שמתחזה לכלב של משפחה, הנוקם באויבים של בעליו. אחרי שסם ודין תופסים אותו, הוא הופך לבן-אדם ואומר להם שהמשנה-צורה האלפא יצר הרבה סוכנים רדומים, שבפקודתו יהרגו את המשפחות שלהם. הדרך היחידה למנוע זאת היא למצוא ולהרוג את האלפא.

Mivel Sam és Dean ideiglenesen alkut kötött Crowley-vel, a démon megbízza őket, hogy eredjenek egy vérfarkas nyomába. A fiúk hamarosan kiderítik, hogy a gyilkos egy kutya, aki néha átváltozik emberré és végez azokkal, akik az őt befogadó családra veszélyt jelenthetnek. Sam és Dean rajtaütnek a bandán.

Sam e Dean catturano uno skinwalker che si fa passare come cane domestico.

딘과 샘은 크라울리의 밑에서 일하게 된다. 만약 그들이 알파를 데려오는 데 성공한다면 샘의 영혼을 돌려주겠다고 약속하고 형제는 뉴욕으로 향한다.

Sam og Dean må søke hjelp fra en skinwalker som har tatt form som en hund, for å stoppe alfa-skinwalkeren.

Dean i Sam badają sprawę, która na pierwszy rzut oka wygląda na wilkołaka, ale okazuje się, że odpowiedzialny jest skinwalker, który przybiera postać domowego psa i mści się wrogach swojego właściciela. Po tym, jak udaje im się złapać psa, który ponownie zamienia się w człowieka i mówi im skinwalker Alfa stworzył wiele na razie uśpionych komórek, które kiedy urosną będą pod jego rozkazami i zabiją ich rodziny. Jedynym sposobem na powstrzymanie tego, jest zabicie Alfy.

Crowley jura devolver alma de Sam se os irmãos pegarem um lobisomem. Criaturas se passam por cães para matar e o único jeito de parar os assassinatos é rasgar acordo com Crowley.

Винчестеры натыкаются на перевёртыша, выдающего себя за семейную собаку, убивающего врагов владельцев. После поимки пес превращается в человека и рассказывает, что таких как он много, и все они ждут сигнала от Альфы, чтобы обратить своих хозяев.

Dean y Sam investigan lo que parece ser un asesinato de un hombre lobo, pero resulta ser un Skinwalker haciéndose pasar por un perro de la familia que está tomando venganza contra los enemigos de su dueño.

Dean y Sam investigan lo que parece ser un asesinato de un hombre lobo, pero resulta ser un Skinwalker haciéndose pasar por un perro de la familia que está tomando venganza contra los enemigos de su dueño.

Sam ve Dean, Kurt adamların öldürüş tarzında olan bir olayı inceler fakat aslında bunları yapan ev köpeği gibi görünen bir Skinwalker'dır ve sahibinin düşmanlarından intikam alıyordur.