Season 1 (2007)
← Back to season
Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
Season 2 of Casi Ángeles premiered on March 21, 2007. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 1 |
|
Overview |
מסופר על חבורת ילדים יתומים שגרים במקום שמכריח אותם לגנוב וכשהם מתנגדים מתעללים בהם ומרביצים להם, את המקום מנהל ברטו שהוא אדם נצלן שקרן ומעמיד פנים שהוא טוב לב וחוסטינה שהיא אישה מרירה וחמוצה, אבל הכל מתחיל להשתנות כשמגיעה למקום סיילו (המשרתת) שהיא תמימה וטובת לב, וניקו (החבר של אחותו של מנהל המקום) ישר מתאהב בה. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A Ilha de Eudamón |
|
Overview |
Tato, Mar, Zeca, Rama e sua irmã Alelí vivem em um lugar chamado Fundação BB, onde são explorados por Bartolomeu Bedoya Agüero, o diretor da instituição, e sua escudeira fiel Justina Garcia, os obrigando a trabalhar numa fábrica de bonecas falsas e a roubar. Tudo muda quando Cielo Mágico chega para trabalhar no local e fará de tudo para salvar as crianças quando descobrir a verdade. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
La historia comienza cuando a la vida de un grupo de chicos huérfanos, explotados por el malvado Bartolomé Bedoya Agüero (Alejo García Pintos) y su ama de llaves Justina (Julia Calvo), llega Cielo Mágico (Emilia Attias), una acróbata de circo, y Nicolás Bauer (Nicolás Vázquez), un arqueólogo obsesionado por encontrar la Isla de Eudamón. Cielo y Nico ayudarán y rescatarán a esos chicos, a su vez que descubren los sombríos secretos que esconde la Mansión Inchausti, vinculados al pasado de Cielo y a Eudamón. En esa mansión, Bartolomé ejerce como director de la Fundación BB, la cual utiliza como fachada para sus temibles planes, que se ven amenazados con la aparición de las herederas, Ángeles y Luz Inchausti. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|