Nakon uspješno izvršenog zadatka, Nikita (Peta Wilson) se mora vratiti i spasiti ranjenog Michaela (Roy Dupuis).

During a mission to destroy a Russian chemical plant, Michael is injured and is left behind. Section determines that it is too risky to save Michael, but eventually does go to find him by sending Nikita and Madeline in as travelling cosmetic saleswomen. Meanwhile, Michael kidnaps a nurse, Angie Georgiev and convinces her to help him before the head of the secret police, Egran Petrosian, is able to find him. Madeline and Nikita are able to determine where Michael could possibly be and arrive at Angie's apartment shortly after Petrosian does and extract Michael and Angie with Petrosian in pursuit. The four arrive at an abandoned airstrip to await air transport from Section when Petrosian's forces arrive, killing Angie in the fighting that ensued. It is later revealed that Petrosian is really a Section operative that has been in deep cover for the past 17 years. The ""rescue mission"" was really means to extract Petrosian from deep cover and bring him back into Section's fold.

Nikita est désespérée : elle ne retrouve pas Michael alors que celui-ci est porté disparu depuis une mission qui consistait à détruire une arme chimique. Elle sait qu'en plus il a été blessé lors de cette intervention. Une seule interrogation : où est-il ?

Sektion Eins ist es gelungen, eine Chemiewaffenfabrik in Osteuropa zu zerstören. Allerdings wurde Michael dabei verletzt und hilflos zurückgelassen. Er versteckt sich im Haus der Krankenschwester Angie.

Nikita und Madeline machen sich auf den Weg, um ihn zu retten. Sie geben sich als Kosmetik-Verkäuferinnen aus, und Madeline täuscht durch Medikamente einen Herzinfakt vor, um in die Klinik eingeliefert zu werden, in der sie Michael vermuten...

ניקיטה נואשת להחזיר את מייקל הפצוע, אחרי שהוא נשאר מאחור במשימה שמטרתה הייתה להשמיד מפעל נשק כימי.

A destruição de uma fábrica de armamento químico é bem sucedida entretanto durante o processo Michael é ferido e fica para trás. Nikita deve liderar a missão que irá resgatá-lo.