View of the Garden (2000)
← Back to episode
Translations 20
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
View of the Garden |
|
| Overview |
Michael (Roy Dupuis) pokušava uz Adrianinu (Siân Phillips) pomoć promijeniti učinak Gelmanova (Colin Fox) tretmana na Nikiti (Peta Wilson). Operativni (Eugene Robert Glazer) i Madeline (Alberta Watson) pošalju Nikitu da ubije Michaela, no on je otme. Operativni odluči ubiti Georgea. Michael se vraća u Odjel. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Výhled do zahrady |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
View of the Garden |
|
| Overview |
Michael discovers that Adrian's mind is not blank as he thought it is. Together they try to save George from Operations and Madeline's attempt to assassinate him. Meanwhile, Michael kidnaps Nikita in a futile effort to reason with her. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Un très beau jardin |
|
| Overview |
Michael découvre que la tête d'Adrian n'est pas vide, comme il le pensait. Ensemble, ils essaient de sauver George des tentatives de meurtre d'Operations et Madeline. Pendant ce temps, Michael kidnappe Nikita pour la raisonner... |
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Blumengarten |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
נוף לגן |
|
| Overview |
מייקל מגלה שאדריאן שונה משהוא חשב. יחד הם מנסים להציל את ג'ורג' מהנסיונות של מבצעים ומדלן להתנקש בו. בינתיים, מייקל חוטף את ניקיטה במאמץ חסר תועלת לדבר איתה בהיגיון. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il giardino di Adriana |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Вид на сад |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Con vistas al jardin |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|