1x18
Breaking News (2007)
← Back to episode
Translations 10
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 18 集 |
|
| Overview |
现场直播正在进行，马特因苦恼而嗑药，让自己保持兴奋，苏珊发现了他的问题，善意提醒要帮助他。汤姆的的哥哥在阿富汗被绑架为人质，他却没有好的解决办法。乔丹因感觉不到婴儿的跳动进医院检查…… |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sólokapr |
|
| Overview |
Během živé show má Jordan problémy s otěhotněním, zatímco Toma čeká ještě větší problém. Mezitím Mattův nekontrolovatelný užívání pilulek zjistí člen personálu. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Breaking News |
|
| Overview |
During a live show, Jordan has problems with her pregnancy while an even bigger problem is in store for Tom. Meanwhile, Matt's rampant pill use is discovered by a member of staff. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
18. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Noticias de alcance |
|
| Overview |
La adicción a las drogas de Matt deja de ser un secreto. Jordan experimenta irregularidades en su embarazo y tiene que acudir a urgencias. Tom debe hacer frente a una grave noticia sobre la situación de su hermano en Irak. |
|