SPOKANE, WASHINGTON - Jarod becomes a member of the emergency search and rescue team, trying to figure out the true cause of another member's supposed suicide-attempt. Jarod also tries to reunite him with his estranged mother. Meanwhile, at The Centre, a criminal behaviorist is brought in to interrogate and find the person who shot Mr. Raines' oxygen tank. Finally, Jarod utilizes a sensory deprivation tank to simulate closeness to his mother.

Jarod s'engage dans une équipe de secouristes et cherche à connaître la vérité sur la tentative de suicide d'un des membres. Pendant ce temps, Brigitte présente à Mlle Parker, Sydney et Broots, le Dr Curtis. Celui-ci est un spécialiste renommé des comportements criminels. En ce moment, il est chargé de déterminer qui a tiré sur Mr Raines...

Jarod ist Mitglied eines Rettungsteams in Serenity Beach, Oregon. Mit Hilfe seiner Kollegen Jo Ellen Gillespie und Bobby Cain kann er in letzter Sekunde einen Brückenarbeiter von einem zusammengebrochenen Gerüst retten. Zurück im Gruppenraum sammeln die Teamkollegen Geld für den Kollegen Chris, der im Koma liegt. Er ist in Selbstmordabsicht von einem Übungsturm gesprungen. Nachdem Jarod die Mutter von Chris aufgespürt hat, die ihren Sohn als Kind verlassen hat, spricht er mit dem Arzt des jungen Mannes. Ihm kommen Zweifel an der Selbstmordtheorie. Der Obdachlose Spencer, der als einziger in der Nähe war, bestätigt Jarods Verdacht. Aber seine Aussage taucht in keinem Polizeibericht auf. Ein uniformierter Mann hat ihn einfach weggeschickt. Spencers Beschreibung passt auf Bobby Cain. Mit einem falschen Alarm lockt Jarod den Kollegen noch einmal auf die Brücke.