本作时代设定成‘钢铁吉克’的50年后、不过非动画版‘钢铁吉克’的续集而是采用安田达矢作画而在テレビマガジン志上连载的漫画版作为续篇、一部份角色的设定也有所差易。本作有着热血主角的设定和女主角的性感表现、宛如1970年到1980年时的永井豪作品作风一样。

Kenji Kusanagi, a high school student, becomes Kotetsushin Jeeg to fight the sudden reappearance of Haniwa Genjin from the Jamada Empire ruled by Queen Himika.

Kōtetsushin Jeeg a lieu cinquante ans après l'original et dispose de nouveaux personnages. Le principal est Kenji Kusanagi, un lycéen qui devient Kōtetsushin Jeeg pour se battre contre le « Haniwa Genjin » (« Haniwa le Dieux des Fantômes », ou des robots d'argile) de l'Empire Jamada gouverné par la Reine Himika. Des personnages de la série originale apparaissent également.

Kenji Kusanagi, un giovane studente liceale, è destinato a diventare il pilota del nuovo Jeeg per combattere contro gli Haniwa Genjin del Grande Regno Yamatai guidato dalla malvagia regina Himika.

初代鋼鉄ジーグこと司馬宙と邪魔大王国の死闘から50年後の2025年。九州全域は50年前に発生した謎のゾーンに覆われたままになっていた。

その九州に近い下関にハニワ幻神（げんじん）が再び出現。草薙剣児は鋼鉄神ジーグのパイロットとなり、幼馴染の珠城つばきや親友の美角鏡らと共に新ビルドベースの下、妃魅禍率いる邪魔大王国に戦いを挑む。

인류는 흉악한 주술력을 가진, 여왕 히미카가 인솔하는 쟈마대왕국의 하니와겐진의 습격을 받았다.

그에 맞서 싸운건 시바 센지로 박사가 이끄는 빌드 베이스와 강철 지그. 장렬한 싸움의 끝에 강철 지그는 히미카를 봉인하는 싸움에서 승리했다. 하지만 그와 동시에, 지그와 히미카의 강렬한 에너지가 충돌. 의문의 존이 발생, 주변지역은 존에 휩쓸려 버린다.

그 싸움으로부터 50년 후, 과거의 싸움이 기억 속에서 잊혀져 갈때쯤 하니와겐진은 긴 잠에서 깨어나고… 긴 잠에서 깨어난 하니와겐진에 대항하는 것은 시바 센지로 박사가 인솔하는 신생 빌드 베이스.

고교생 쿠사나기 겐지는 지그 헤드로 변형하는 바이크 라이코우바와, 빅슈터로부터 날아온 파츠로 빌드업 하여, 「강철 지그」가 된다.

1970 – No meio de uma escavação, um arqueólogo encontra um estranho Sino de Bronze, jamais visto antes em qualquer outra civilização. 2020 – Kusanagi Kenji é um estudante que corre profissionalmente em corridas de motocicletas. De repente, Himika, Rainha do Império Jama, desperta de seu sono para mais uma vez ameaçar a Terra. Kenji então recebe luvas especiais e uma moto toda tecnológica para enfrentar a ameaça. Daí para se tornar Koutetsu Jeeg, o protetor da humanidade, é (literalmente) um pulo. Koutetsu Shin Jeeg é a continuação da série Koutetsu Jeeg, de 1975, criada por Go Nagai (séries Mazinger, Devilman, Cutey Honey). Não é apenas um remake, mas retoma a história de onde parou e continua sua trama. No entanto, não é necessário conhecer a história antiga para aproveitar!