第五季开始，埃琳娜与达蒙如胶似漆，杰里米复活了，邦妮却死了，只剩下鬼魂在神秘瀑布镇上游荡，但只有杰里米看得见她，赛拉斯开始给神秘瀑布镇带来了威胁，而埃琳娜和卡罗琳大学生活刚开始，她们的古怪室友便离奇身亡，而她竟与埃琳娜的养父有着一丝联系。变成人类的凯瑟琳正受到赛拉斯的威胁，无奈之下只能向达蒙寻求保护，埃琳娜开始怀疑斯特凡的下落，并且她不断得到了关于斯特凡的幻觉，后来，斯特凡被救出，但在达蒙和埃琳娜找到他时，他，失忆了。

斯特凡被女巫昆特西亚所救，昆特西亚道出赛拉斯当年背叛了自己，同女仆阿玛拉生情，两人喝下了永生之水获得不死之身。昆特西亚得知遭背叛，她逼阿玛拉喝下了永生之水的解药并杀了她。昆特西亚对斯特凡下咒削弱了赛拉斯，她要让赛拉斯喝下解药变成凡人。赛拉斯道出自己追杀凯瑟琳的原因，原来凯瑟琳的血就是解药，她是阿玛拉的二重身。之后阿玛拉死了，邦妮替代了她成为了通往另一个世界的锚，然而邦妮复活。之后斯特凡与凯瑟琳旧情复燃，凯瑟琳成为人类面临死亡，凯瑟琳的女儿纳迪娅为了不让母亲死去帮助凯瑟琳进入埃琳娜的身体。

埃琳娜與達蒙如膠似漆，Jeremy復活了，Bonnie卻變成了鬼魂，只有Jeremy看得見她，斯特凡的二重身Silas開始給迷離瀑布鎮帶來了威脅，埃琳娜和Caroline大學生活剛開始，她們的古怪室友便離奇身亡，而她竟與埃琳娜的養父有著一絲聯繫。變成人類的Katherine正受到Silas的威脅，無奈之下只能向達蒙尋求保護，埃琳娜開始懷疑斯特凡的下落，並且她不斷產生關於斯特凡的幻覺。後來，斯特凡被救出，但在達蒙和埃琳娜找到他時，他，失憶了。斯特凡被女巫昆特西亞所救，昆特西亞道出Silas當年背叛了自己，同女僕阿瑪拉生情，兩人喝下了永生之水獲得不死之身。昆特西亞得知遭背叛，她逼阿瑪拉喝下了永生之水的解藥並殺了她。昆特西亞對斯特凡下咒削弱了Silas，她要讓Silas喝下解藥變成凡人。Silas道出自己追殺Katherine的原因，原來Katherine的血就是解藥，她是阿瑪拉的二重身。 達蒙和埃琳娜度過了一個快樂的夏天。他們和傑米住在一起，開學之後埃琳娜去上大學，準備開始感受自己的美好人生。不過這僅僅是問題的開始，Somerhalder說，也就是因為埃琳娜去了大學，讓這對異地戀感受到了年齡差距。達蒙已經172歲了，而埃琳娜才18歲。這對於「老牛吃嫩草式的忘年戀」意味著很多。Caroline在Whitmore大學校園裡遇到了性感、聰明、自信、英俊、可愛、令人毫無戒心的高年級男生Jesse。如果Caroline想和Jesse發展愛情關係，她必須小心謹慎。Matt和Rebekah仍然在歐洲旅行，他們在一家布拉格酒吧里遇到了東歐美人Nadia，她對他們兩人同時產生了興趣。不過Nadia的來頭不小，她是Katherine的女兒。Silas在威脅著大家，Tessa也蓄謀殺死Silas；即將老死的Katherine利用咒語附在埃琳娜身上，埃琳娜受到生命危險；Katherine和Silas還有奧古斯丁組織這三大Boss覆滅後，噬血Y世代第五季又要迎來第四大Boss，旅行者之王，傳聞說他與Katherine有一定的關係。

Hitový seriál vstupuje do své páté série s některými postavami, které míří na vysokou školu, Katherine, která se snaží přežít jako člověk, a šokujícím tajemstvím Salvatorů.

The hit series enters its fifth season with some characters headed off to college, Katherine trying to survive as a human and a shocking Salvatore secret.

Elena et Caroline, qui font leur entrée à l’université, ignorent que Bonnie a sacrifié sa vie pour ressusciter Jeremy. La relation de Damon et Elena est quant à elle mise à rude épreuve lorsqu’Enzo, un vieil ami de Damon, arrive pour se venger. De leur côté, Stefan et Caroline continuent de se rapprocher. Mais l’arrivée des Travelers, une tribu de sorciers nomades dirigée par l’impitoyable Markos, menace d’éradiquer la magie et les êtres surnaturels de Mystic Fall.

Die Erfolgsserie geht in ihre fünfte Staffel, in der einige Charaktere aufs College gehen, Katherine versucht, als Mensch zu überleben, und ein schockierendes Salvatore-Geheimnis gelüftet wird.

יש חיים אחרי בית הספר התיכון, גם לבני תמותה וגם לערפדים. החבורה ממיסטיק פולז מתחילה ללמוד בקולג' בעונה החמישית של הדרמה רדופת הרוחות.

Elena oficjalnie jest z Damonem i razem z Caroline studiują w pobliskim Whitmore College. Damon mieszka z Jeremym, który wciąż jest jedyną osobą, która wie, że Bonnie umarła wskrzeszając go. Natomiast Stefan, sobowtór złego Silasa, pozostaje uwięziony w sejfie pod wodą, w którym ciągle tonie.

La exitosa serie va por su quinta temporada con algunos personajes que empiezan la universidad, un vampiro recién curado tratando de sobrevivir como humano y un secreto impactante de los Salvatore.