Like a Diamond (2014)
← Back to episode
Translations 27
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Като диамант |
|
Overview |
Точно когато автомобилната застраховка на Джулс изтича, тя попада в катастрофа с привлекателен мъж на име Сам и забелязва, че пръстенът ѝ е паднал по време на случката. Тя не може да устои на поканата на Сам да излязат на среща. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 2 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 2 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Like a Diamond |
|
Overview |
Jules and Grayson receive a wedding invitation from a couple they barely know and on a date that conflicts with Grayson's roller-hockey finals. Despite Grayson's important plans, Jules simply cannot say no. Meanwhile, Bobby finds out that Dog Travis has puppies, and the crew discovers that Tom has created a model of the neighborhood with eerily lifelike dolls of everyone. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Celle qui allait se marier |
|
Overview |
Jules a oublié de payer ses factures et se retrouve sans assurance pour sa voiture. Or, elle emboutit le véhicule d'un séduisant millionnaire, qui semble tomber sous son charme. Au même moment, Ellie tente de prouver que toutes les histoires de Laurie ne sont que mensonges. Bobby panique lorsqu'il apprend qu'il risque de neiger en Floride... |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Bobbys Traum vom Schnee |
|
Overview |
Jules wird ihn einen Autounfall mit dem attraktiven Sam verwickelt. Und das ausgerechnet jetzt, wo doch ihre Autoversicherung abgelaufen ist. Das Blatt wendet sich zum Positiven, als sie Sam zu einem Date einladet. Nachdem Jules während des Unfalls ihren Ehering verloren hat, ahnt Sam nicht dass sie verheiratet ist. Und Bobby unternimmt alles, um gut auf einen Schneesturm vorbereitet zu sein. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
כמו יהלום |
|
Overview |
ג'ולס נקלעת לתאונת דרכים עם גבר מושך וכשטבעת הנישואין שלה נופלת, היא מנצלת זאת כדי לצאת איתו לדייט. בינתיים, אלי מנסה להוכיח שסיפורי ההרפתקאות של לורי מופרכים. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第2話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 2 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Как бриллиант |
|
Overview |
Синоптики прогнозируют похолодание и даже вероятность выпадения снега, что безумно радует Бобби, решившего как следует приготовиться к этому событию. Джулс же занята более серьезными проблемами – из-за своей забывчивости, ее счета за коммунальные платежи, телефон и автостраховку давно просрочены, а знакомство с обаятельным водителем, в машину которого она врезалась, лишь усложняют ее и без того нелегкое существование. Элли тем временем находит себе новое занятие – женщина решает заняться разоблачением всех неправдоподобных историй, когда-либо рассказанных Лори. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Como un diamante |
|
Overview |
Jules está conduciendo cuando su anillo de bodas se le cae. Al intentar recuperarlo acaba atropellando a un hombre adinerado llamado Sam, que le propone inmediatamente una cita que ella acepta. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 2 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
2. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 2 |
|
Overview |
—
|
|