The Whole Beefalo (2011)
← Back to episode
Translations 25
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
整个比法罗 |
|
Overview |
Tanya和Ray的生意能否继续取决于Charlie的下落;杰西卡被马特指控玩忽职守;莱诺尔试图让桑德永远离开这张照片。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 10 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Krávy |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 10 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Whole Beefalo |
|
Overview |
The survival of Tanya and Ray's business depends on Charlie's whereabouts; Jessica is accused of negligence by Matt; and Lenore tries to get Sandee out of the picture for good. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 10 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les bêtes à cornes |
|
Overview |
Ray arrive au Wellness Center et découvre que de nombreux accessoires ont disparu. Ils ont été enlevés par un huissier qui venait récupérer une partie de la dette de Tanya, 40 000 dollars. Ray découvre que Tanya vit dans le déni le plus complet... |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 10 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Wir stehlen keine Kühe! |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
לאחוז את התאו בקרניו |
|
Overview |
פרק אחרון לסדרה. ההישרדות העסקית של טניה וריי תלויה במקום הימצאה של צ'רלי. מאט מאשים את ג'סיקה ברשלנות. בינתיים, לנור מנסה להוציא את סנדי מחוץ לתמונה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
10. epizód |
|
Overview |
Az évadzáró epizódban Ray álházassági ajánlatot tesz egyik ügyfelének. A wellnessközpontba visszatérve két kutakodó embert talál az óvadékirodából. A 40 ezer dollárt akarják bevasalni Charlie-n, amit Tanya küldött neki. Ray és Tanya egy rendőr ügyfelük segítségével kerestetik Charlie rendszámát. Egy szarvasmarha-farmon sikerül a nyomára bukkanni. Dr. Matt kirúgja Jessicát néhány tévesen felcímkézett vizeletminta miatt. Az asszony először távozik, de később visszatér, és letámadja Matt-tot szexuális zaklatással vádolva. Ray és Tanya betör a farmja, de lebuknak. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 10 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Epizode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 10 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
The Whole Beefalo |
|
Overview |
Com o destino do Centro de Bem Estar por um fio, Ray e Tanya devem encontrar Charlie e recuperar seus quarenta mil dólares. Matt acusa Jess de manipulação de urina. O jogo final de Lenore explode em sua própria cara. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
10. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|