Guerrero gets a taste of southern hospitality when he's framed for the murder of a friend, forcing Chance to help break him out of prison.

Lorsque Guerrero est soupçonné pour le meurtre dun ami et finit en prison, Chance est forcé de le sortir de là.

Guerrero will seinem alten Freund Jerry dabei helfen, aus seinem Leben als Drogenschmuggler auszusteigen. Er sucht ihn in Redding County, Alabama, auf und besorgt ihm eine neue Identität. Auf dem Weg zurück nach Kalifornien gelangt Chance in eine Polizeikontrolle. Der Sheriff findet im Kofferraum seines Eldorados eine Leiche – Jerry. Offensichtlich will jemand Guerrero den Mord an seinem Freund in die Schuhe schieben, und er kommt ins Gefängnis

Guerrero egy időre eltűnik a színről, hogy kisegítse egy régi barátját, de hamarosan börtönben találja magát egy gyilkosság miatt, amit nem ő követett el. Chance kintről nem segíthet, ezért lecsukatja magát. Közben kiderül, hogy az intézményben gyanús ügyletek zajlanak.