Traductions 1

anglais (en-US)

Nom

Treasure Island

Slogans

Vue d'ensemble

Treasure Island is a 1977 television adaptation of Robert Louis Stevenson’s famous 1883 novel. It was filmed in 1977 on location in Plymouth and Dartford, and in Corsica, and also at BBC Television Centre at Wood Lane, London.

Jim Hawkins discovers a treasure map and embarks on a journey to find the treasure, but pirates led by Long John Silver have plans to take the treasure for themselves by way of mutiny. This four-episode adaptation by John Lucarotti, while particularly faithful to the original, adds an expanded narrative concerning the declining Daniel Hawkins, as well as clarifying Squire Trelawney's naiveté in trusting Blandly and Silver.

This takes place in the first episode; Billy Bones tempts Jim's father into arranging a two-man treasure voyage, the corrupt shipping agent Ezra Blandly guesses their intentions and tips off Silver, who hoodwinks and then cruelly tortures the information out of a hapless alcoholic Mr Arrow. Billy Bones plans founder, and Hawkins snr catches pneumonia in the rain, which finishes him.

Lucarotti's additions to the original provide useful backstory, and the pirate idiom is sufficiently well captured for these additions not to be too obvious.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion