La Pícara Soñadora (1991)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La Pícara Soñadora is a Mexican telenovela shown in 1991, based on a 1956 Argentine film of the same name directed by Ernesto Arancibia. This telenovela contains 80 episodes and stars Dina de Marco, Irán Eory, Eduardo Palomo, and Mariana Levy. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
მეოცნებე |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ლუპიტა ლოპესი ახალგაზრდა და ლამაზი სამართლის სტუდენტია. მიუხედავად იმისა, რომ მას პერსპექტიული მომავალი აქვს, მას ფული არ აქვს და ამიტომ ფარულად ცხოვრობს როშილდის მაღაზიაში, სადაც მუშაობს სათამაშოების განყოფილებაში დღის გამყიდველად. მისი ნათლიაც იქ მუშაობს, მხოლოდ ღამის დარაჯად. გოგონა ყველაფერს წერს რვეულში, რაც მაღაზიაში წაიღო, რათა მოგვიანებით როშილდების ოჯახის ვალი გადაიხადოს. ის პატარა მეოცნებეა. ერთ დღეს იგი ხვდება ახალგაზრდა კაცს და ფიქრობს, რომ ეს ბიჭი სამსახურს ეძებს. ალფრედო გადაწყვეტს გოგონას ჭკუაზე აეთამაშოს და მასთან ერთად ითამაშოს. ის იყენებს მეგობრის სახელს და ლუპიტას წარუდგენს თავს კარლოსად. მას შემდეგ ლუპიტას ცხოვრება შეიცვალა, გოგონას გაუცნობიერებლად შეუყვარდება ახალგაზრდა მამაკაცი. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Шаловливая мечтательница |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Лупита Лопес — молодая и красивая студентка юридического факультета. Хотя у неё многообещающее будущее, у неё нет денег, и поэтому она в тайне живёт в магазине Рошилд, где работает днём продавцом в отделе игрушек. Её крёстный тоже работает там, только ночным сторожем. Девушка всё записывает в записную книжку, что она берёт в магазине, чтобы потом расплатиться с долгом семьи Рошилд. Она маленькая мечтательница. Однажды она встречает молодого человека и думает, что этот парень ищет работу. Альфредо решает подшутить над девушкой и подыграть ей. Он использует имя своего друга и представляется Лупите как Карлос. С тех пор жизнь Лупиты меняется, девушка без памяти влюбляется в молодого человека. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La Pícara Soñadora |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La Pícara Soñadora es una telenovela mexicana exhibida en 1991, basada en una película argentina del mismo nombre de 1956 dirigida por Ernesto Arancibia. Esta telenovela contiene 80 episodios y está protagonizada por Dina de Marco, Irán Eory, Eduardo Palomo y Mariana Levy. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
La Pícara Soñadora |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|