Každý správný rodič je přesvědčen o tom, že právě to jeho dítě je výjimečné, téměř geniální a od Boha nadané. A každý se tudíž snaží napomoct tomu, aby se jeho ratolesti dostalo patřičných možností rozletu. Dlužno ovšem konstatovat, že je to rok od roku těžší. Jen těch příruček a hodnocení škol, co je nutno přečíst! Těch pohovorů s poradci, co je třeba absolvovat! A to už ani nemluvíme o tom, že se mnohdy představy dětí a rodičů o budoucnosti diametrálně liší. Ephram a Andy Brownovi by o tom mohli podat vyčerpávající svědectví…

Andy is concerned that Ephram needs more extracurricular activities to get into a top college, but Ephram is only focused on his Julliard audition, which has surprising results. Amy's lack of interest in college preparation alarms her mother more than her father. Bright's poor grades get him kicked off the football team, threatening the scholarship his father believes may be his only chance to get into a decent school. Meanwhile, Andy tries to help a cheerleader (guest-star Kristen Bell) with ruptured breast implants, who cares more about looking good than her own health.

Le Dr Brown pense qu'Ephram a besoin d'autres activités extrascolaires pour pouvoir entrer dans une université de haut niveau. Cependant, Ephram ne s'intéresse qu'à l'audition de la Juilliard School, ce qui provoque des effets surprenants. Le manque d'intérêt que porte Amy pour sa préparation à l'université inquiète davantage sa mère, Rose, que son père, le Dr Abbott. En ce qui concerne Bright, ses mauvaises notes lui valent un renvoi de l'équipe de football, menaçant ses chances d'obtenir la bourse qui, selon son père, est sa seule façon d'entrer dans un établissement correct. Pendant ce temps, le Dr Brown essaie d'aider une pom-pom girl, Stacey Wilson, dont les implants mammaires se sont percés mais qui se préoccupe davantage de sa beauté que de sa santé.

Andy befürchtet, dass Ephram sich nicht genug für seine College-Zulassung anstrengt. Ephram hat jedoch ohnehin andere Pläne: Er will an der renommierten Juilliard School Musik studieren und konzentriert sich voll und ganz auf sein Vorstellungsgespräch. Das Urteil der Juilliard-Jury ist allerdings niederschmetternd, und Ephram bleibt nichts anderes übrig, als seinen großen Traum zu begraben. Auch bei den Abbott-Kindern gibt es Probleme mit den College-Zulassungen: Aufgrund seiner schlechten Noten fliegt Bright aus dem Football-Team. Ein College-Zugang über den Sport wäre aber seine einzige Chance gewesen, da er schon immer ein schlechter Schüler gewesen ist. Vollkommen egal scheint das College dagegen seiner Schwester Amy zu sein. Sie interessiert sich seit Colins Tod weder für die Schule noch für ihre Zukunft.

A továbbtanulás kérdése minden fiatal életében nehéz döntésekből áll?Ephram-ot eltanácsolják a zongorázástól, Bright-ot pedig kiteszik az iskolai focicsapatból, mert több tárgyból is bukásra áll. Amy még mindig nem tette túl magát Colin halálán, ezért Dr. Abbott szinte csak a lánya továbbtanulásával foglakozik, amit persze Bright a szemére is vet.

Andy comienza a preocuparse por la entrada de Ephram en la universidad y todas las actividades extraescolares que necesita y no ha hecho. Por su parte, Ephram cree que puede saltarse selectividad si consigue entrar en una academia de música.

Amy tiene preocupados a sus padres por su poco interés en esos temas, mientras que a Bright le sacan del equipo de Rugbi debido a un suspenso.

Con todo esto, Andy intenta convencer a una joven que es demasiado pronto para tener implantes en los pechos