Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
网购美食宅幸福 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
改编中村明日美子与檟田尤利合作的漫画作品,以向井理饰演的抖S官能小说家檟村遥华和北村有起哉饰演的抖M漫画家中田实琉久为故事主轴。两人在相遇前就一直是彼此作品的粉丝,但实际见面后发现两人的长相和性格都与想像中不同,从他们共同的兴趣「宅配美食」而慢慢敞开心扉,让这两人超级完美☆的合作终于能有所发挥。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
網購美食宅幸福 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
高傲的抖情色小說家.榎村遙華(向井理 飾)與開朗又陰柔的抖M漫畫家.中田實琉久(北村有起哉 飾),在相遇前兩人都是彼此作品的粉絲,但實際見到面後,因長相、性格都和想像中不太一樣而感到衝擊…他們兩個人唯一的共同興趣就是「網購美食」,而這項共同點也漸漸讓他們打開心懷…。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Sensei no Otoriyose |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
先生のおとりよせ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
物語を繰り広げるのは、ドSで不愛想な官能小説家とドMで明るくフェミニンな漫画家。正反対な二人が共同で作品をつくることをキッカケに始まる、「おとりよせライフ」を描きます。出会う前からお互いの作品のファンであったが、実際に会ってみると想像とは違うルックス・性格にショックを受ける二人そんな二人は、唯一「おとりよせ」の趣味が合うという共通点から徐々に心を開いていき。全国津々浦々の「おとりよせ」の品々と、美味しいものには飽くなき探求心を見せるイケメンおじさん作家ふたりの、笑えて時にはグッとくる新感覚コメディグルメドラマです。作家二人の色気がほとばしる実食ショットも見どころです! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
선생님의 주문배달 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
사디스트에 무뚝뚝한 관능 소설가와 마조히스트에 여성스러운 만화가. 정반대인 두 사람이 인터넷 택배로 음식을 시켜먹는 것이 취미라는 공통점에서 마음을 열어간다. 미남, 아저씨 작가 두 사람의 신감각 코미디 구르메 드라마 |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|