在Shumi山的雪峰上，Afro面临着Kuma的邪恶的双剑术，这个奇怪的敌人敏锐地意识到Afro恐怖的过去。

On Mt. Shumi’s snowy peak, Afro faces the vicious two-sword technique of Kuma, a bizarre enemy keenly aware of the horrors of Afro’s past.

Sur le sommet enneigé du mont Shumi, Afro fait face à la technique vicieuse de Kuma, un ennemi bizarre et qui en connait beaucoup sur le passé d'Afro.

Auf seinem Weg zu Justice, dem Mörder seines Vaters, trifft Afro auf einen weiteren schier unbesiegbaren Gegner.

Ο Άφρο μονομαχεί με τον Kuma, έναν παράξενο μαχητή που θυμίζει παιδικό αρκουδάκι και χειρίζεται ταυτόχρονα δύο σπαθιά. Μέσω αναδρομής στο παρελθόν, αποκαλύπτεται πώς ο Άφρο έγινε κάτοχος της κορδέλας νούμερο δύο και τι ολέθριες επιπτώσεις είχε αυτό στους φίλους του.

על פסגת הר שומי המושלג, אפרו ניצב מול לוחם המשתמש בטכניקת החרב הכפולה והאכזרית של קומה, אויב תמהוני המודע היטב לזוועות העבר של אפרו.

눈 덮인 산 정상에서 아프로를 기다리는 건 귀여운 곰돌이 머리를 한 검객. 두 자루의 검을 놀리는 솜씨가 어딘지 익숙하다. 아프로의 어두운 과거를 아는 그 자임이 분명하다...

Afro enfrenta Kuma!

Afro continua sua busca e acaba enfrentando Kuma.

Jinnosuke (Kuma) lucha con Afro sobre la lección de la consecuencia de elegir la venganza sobre la familia y lo que realmente significa llevar la venda No. 2.